slipstream

核心释义

指运动物体后方因运动或螺旋桨产生的气流

the stream of air that is pulled along behind a fast-moving object, such as a vehicle, aircraft, or propeller

1. 1.

   快速移动物体后方的低压区,由湍流引起

   The low-pressure zone immediately following a rapidly moving object, caused by turbulence.

2. 2.

   飞机螺旋桨向后推动的气流

   the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller

3. 3.

   使前进更容易的优势

   A generated advantage which makes forward movement easier.

4. 4.

   由于在空气中移动而产生的相对风

   The relative wind experienced as a result of movement through air.

5. 5.

   螺旋桨飞机因螺旋桨运动产生的气流

   The airflow over a propeller-driven aircraft generated by the motion of its propeller(s).

6. 6.

   跨越传统类型界限的奇幻或非现实小说类型

   A genre of fantastic or non-realistic fiction that crosses conventional genre boundaries.

尾随之势；借力；滑流小说；跨界幻想小说；快速移动物体后方的低压区,由湍流引起；飞机螺旋桨向后推动的气流；使前进更容易的优势