Word · Frequency #5686
slap
掌掴；一巴掌；拍打
核心释义
A blow given with the open hand or with something broad and flat.
- 1.
掌击,尤指用手掌或扁平物击打。
A blow, especially one given with the open hand, or with something broad and flat.
- 2.
用扁平物体(如手掌)击打
a blow from a flat object (as an open hand)
- 3.
类似掌击的尖锐撞击声。
A sharp percussive sound like that produced by such a blow.
- 4.
用手掌击打的动作；一巴掌
the act of smacking something; a blow delivered with an open hand
- 5.
击勾贝斯演奏中的打击声。
The percussive sound produced in slap bass playing.
啪的一声；拍击声；（击勾贝斯奏出的）敲击声；掌击,尤指用手掌或扁平物击打。；用扁平物体(如手掌)击打；类似掌击的尖锐撞击声。
用法In use
He gave the table a slap to get everyone's attention.
用法提示：slap 是名词，指用手掌拍击的动作，在 give someone/something a slap 结构中作宾语。
The wet towel hit the wall with a loud slap.
用法提示：slap 是名词，指拍打时发出的响亮声音。
She gave her brother a playful slap on the arm.
用法提示：slap 是名词，指用手掌拍打的动作，这里指开玩笑的轻拍。
give [sb] a slap
"give sb a slap" 表示打某人一巴掌。
He gave his son a slap.
他打了儿子一巴掌。
a slap on [body part]
She felt a slap on her back.
她感到背上挨了一巴掌。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a hard slap
- 一记重击
- She gave him a hard slap across the face.她狠狠打了他一记耳光。
- a slap in the face
- 一记耳光；侮辱
- The rejection was a slap in the face.这次拒绝是一种侮辱。
- a slap on the wrist
- 轻微的惩罚
- He got a slap on the wrist for being late.他因迟到只受到了轻微的惩罚。
- give someone a slap
- 给某人一巴掌
- Don't give the child a slap for making a mistake.不要因为孩子犯错就打他一巴掌。
- receive a slap
- 被打一巴掌
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
一掌拍下，声音'啪'，slap谐音'斯拉普'，记住是'一巴掌'。
语境与语域Context & Register
通常用于描述用手掌击打的动作或结果，常见于日常口语、肢体冲突或轻微惩罚的语境，语气中性偏随意。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words share the same vowel sound /æp/ and rhyme with 'slap'. Note that words like 'swap' (/swɒp/) do not rhyme.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.