n. slag from [source]
常作不可数名词，指冶炼等过程中形成的熔渣或矿渣。
The slag from the furnace can be used to make cement.
炉子里产生的熔渣可以用来制造水泥。
矿山废料；熔融金属表面氧化形成的浮渣；熔融金属表面形成的浮渣；金属从矿石中冶炼时形成并分离出的杂质；玻璃化炉渣；高炉残留的硬质骨料,有时用作铺面材料
矿山废料
Waste material from a mine.
熔融金属表面氧化形成的浮渣
the scum formed by oxidation at the surface of molten metals
熔融金属表面形成的浮渣
Scum that forms on the surface of molten metal.
金属从矿石中冶炼时形成并分离出的杂质；玻璃化炉渣
Impurities formed and separated out when a metal is smelted from ore; vitrified cinders.
高炉残留的硬质骨料,有时用作铺面材料
Hard aggregate remaining as a residue from blast furnaces, sometimes used as a surfacing material.
与火山有关的火山渣
Scoria associated with a volcano.
After the metal cooled, workers removed the slag from the surface of the furnace.
金属冷却后，工人们清除了炉子表面的熔渣。
用法提示：此处slag为名词，指金属熔炼时表面形成的氧化熔渣。
The black slag was poured into molds and later used in road construction.
黑色的矿渣被倒入模具中，后来用于道路建设。
用法提示：此处slag为名词，表示冶炼产生的矿渣废料。
The welder knocked the slag off the weld before checking the joint.
焊工在检查焊缝前敲掉了焊点上的焊渣。
用法提示：此处slag为名词，指焊接时在焊缝表面形成的熔渣。
常作不可数名词，指冶炼等过程中形成的熔渣或矿渣。
The slag from the furnace can be used to make cement.
炉子里产生的熔渣可以用来制造水泥。
及物用法，主语常为高温、助熔剂等，宾语为被熔化的金属。
The intense heat slagged the metal.
高温使金属变成了熔渣。
不及物用法，主语通常是矿石或杂质，表示变成熔渣。
These impurities slag during smelting.
这些杂质在冶炼过程中变成熔渣。
特指熔融金属表面的氧化渣，与 slag 同义但更强调浮在表面；不用于泛指固体矿渣。
本义是液体表面的泡沫或脏沫，可指金属熔渣，但更口语化，也可喻指“败类”，需根据语境判断。
通常指煤或木柴燃尽的碎渣，也可指冶炼渣；作“金属熔渣”用时不如 dross 精确，常用复数 cinders。
grammar · medium
易错句子The furnace produces many slags every day.
正确表达The furnace produces a lot of slag every day.
表达“熔渣、矿渣”时，slag 是不可数名词，不能用复数形式 slags，也不能与 many 连用；应改用 a lot of slag 或 much slag。
grammar · medium
易错句子The workers are slaging the waste metal.
正确表达The workers are slagging the waste metal.
slag 是“辅音-元音-辅音”结尾的重读闭音节词，加 -ing、-ed 时须双写末尾的 g，所以是 slagging/slagged，而不是 slaging/slaged。
dross 和 slag 都指冶炼时产生的浮渣，但 dross 强调可撇去的表面杂质，也可泛指无价值之物；slag 更专指金属冶炼后的矿渣，且可作动词表示使成渣。
scum 指液体表面的浮沫、脏沫，或对人的蔑称‘败类’；slag 虽有‘无足轻重的人’之义，但主要义为金属冶炼的矿渣，且 slag 作此义时偏英式口语。
cinder 指煤或木材燃烧后剩下的余烬、煤渣，源于燃烧；slag 指矿石冶炼产生的熔渣，源于熔炼，两者来源和工业过程不同，不可混用。
高炉矿渣
Blast furnace slag can be recycled as a building material.
高炉矿渣可回收用作建筑材料。
熔融矿渣
Workers must be careful when handling molten slag.
工人在处理熔融矿渣时必须小心。
矿渣堆
The old slag heap remains visible from the village.
从村庄仍能看到那个旧矿渣堆。
矿渣棉
Slag wool is often used for thermal insulation.
矿渣棉常用于隔热。
矿渣水泥
This bridge was built with slag cement.
这座桥是用矿渣水泥建造的。
冶炼过程中矿石杂质熔融后形成矿渣。
熔炉中高温使矿石熔化，熔渣浮于金属表面。
矿石中的杂质经冶炼后成为矿渣。
熔融状态下金属与熔渣分离。
冶炼产生的矿渣常被视为副产品。
（背后）批评，贬损
She's always slagging off her colleagues behind their backs.
她总是在背后贬损同事。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.