site sth + prepositional phrase
宾语通常是建筑物或设施,介词短语说明具体位置。
They plan to site the new library in the city center.
他们计划将新图书馆设在市中心。
确定(建筑物或施工项目)的位置;安置。;给...择址
to place or situate (a building or construction project)
确定(建筑物或施工项目)的位置;安置。
To situate or place a building or construction project.
一般现在时
They site the new factory near the river.
他们把新工厂选址在河边。
一般过去时
The architect sited the building on a hill.
建筑师将建筑物选址在山上。
现在完成时
They have sited the wind turbines efficiently.
他们已经高效地安装了风力涡轮机。
常跟地点名词
The company sited its new warehouse near the main highway to make deliveries easier.
公司把新仓库设在主干高速公路附近,以便送货更方便。
用法提示:site 作动词用过去式 sited,表示“为……选址、把……设在某处”。
The designers sited the playground in the shade of the old trees.
设计师把游乐场建在老树的树荫下。
用法提示:site 作动词用过去式 sited,表示“把……安置在/设在(某处)”。
We are siting the new store in a busy shopping street.
我们正把新店开在一条繁华的商业街上。
用法提示:site 作动词用现在进行时 are siting,表示“正在为……选址/安排地点”。
宾语通常是建筑物或设施,介词短语说明具体位置。
They plan to site the new library in the city center.
他们计划将新图书馆设在市中心。
表示某物位于某处时常用被动语态,不需要说明施动者。
The wind turbines are sited along the ridge.
这些风力发电机被安置在山脊沿线。
比 site 正式,常用于被动语态,强调位置而非动作本身。
也有‘找出位置’的意思,需根据上下文避免歧义;常用于机构、工厂等的选址。
含义宽泛,可用于任何事物;在建筑选址语境中不如 site 正式。
强调有目的地摆放或调整,常暗示精确或战略性的定位。
grammar · medium
易错句子The new factory was sighted near the river.
正确表达The new factory was sited near the river.
site 和 sight 同音异形异义;此处表示‘为…选址’,动词原形是 site,过去分词为 sited。sight 作动词意为‘看见、瞄准’,与选址无关。
grammar · medium
易错句子They cited the camp in a quiet valley.
正确表达They sited the camp in a quiet valley.
cite 意为‘引用、传讯’,site 才表示‘确定…的位置’。要表达‘把营地安置在……’,动词应用 site。
grammar · medium
易错句子The building sites in the city center.
正确表达The building is sited in the city center.
site 作动词时为及物动词,建筑物作主语时需用被动语态 be sited,而不能用主动形式 sites。
此处 site 为动词,指为建筑或工程选址/安置;displace 表示将某物从原定位置移除,是该义项直接的反义。
site 作动词意为“为建筑物/施工项目选址、安置”;sight 作动词意为“看到、观察到”,两者同音(/saɪt/)但拼写和意义不同。描述看见某物时用 sight,描述选址时用 site。
cite 与 site 同音(/saɪt/),但 cite 表示“引用(书籍、文章等)作为证据”;site 表示“确定…的位置”。论文中注明参考文献用 cite,施工选址用 site。
site 作动词只用于“为建筑物/施工项目选址”,且通常以地点或项目为宾语;situate 则可用于人或物“安置、坐落”,常用 be situated in/at 结构。指人找个位置或描述地理位置时用 situate,不能改用 site。
选址建造建筑
The company sited the building near the station.
公司把大楼建在车站附近。
坐落在…上
The castle is sited on a hill.
这座城堡坐落在小山上。
选址建厂
They sited the plant close to the port.
他们把工厂建在港口附近。
为纪念碑选址
The committee sited the monument in the park.
委员会把纪念碑建在公园里。
位于…附近
The new hospital is sited near the highway.
新医院位于高速公路附近。
选址的对象,动词site常与具体的building搭配。
选址是施工前的步骤,两者同属建筑工程流程。
选址即在土地上确定位置,land是site动作的场所。
开发项目时需要先选定场地,属于开发前期工作。
site作为动词常用于描述工程项目的选址。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.