娱乐界；娱乐行业
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
娱乐界；娱乐行业
show business; the entertainment industry
She worked in showbiz for years before becoming a teacher.
她在娱乐圈工作多年，后来成为了一名教师。
用法提示：这里 showbiz 作不可数名词，与介词 in 搭配表示“在娱乐圈”。
Many young people dream of a career in showbiz, but it takes a lot of hard work.
许多年轻人梦想在娱乐圈发展事业，但这需要付出很多努力。
用法提示：showbiz 在这里同样为名词，用于说明一种行业领域。
After the movie became popular, the actor’s personal life turned into showbiz news.
电影走红后，这位演员的私生活变成了娱乐新闻。
用法提示：showbiz 作定语修饰 news，表示“娱乐界的”。
She has worked in showbiz for years.
她在娱乐界工作多年。
He went into showbiz at the age of 18.
他十八岁进入娱乐圈。
showbiz 可作定语修饰名词，如 showbiz news、showbiz career。
She follows all the showbiz news.
她关注所有娱乐圈新闻。
这是 showbiz 的完整形式，语气稍正式但仍偏口语；正式写作中更常使用 show business。
较 showbiz 正式、中性，侧重产业与商业运作；showbiz 更口语化，多指演艺圈的光鲜与人物。
强调从事娱乐的人士与社交圈，比 showbiz 更具文学性；showbiz 常见于口语或新闻标题。
俚语，仅用于非正式或熟人语境；正式场合应避免，且常带“圈内人”的口吻。
grammar · medium
易错句子She wants to enter the showbiz.
正确表达She wants to enter showbiz.
showbiz 是不可数名词，指抽象的娱乐行业，前面不加定冠词 the。汉语的“娱乐圈”容易让学习者误加 the，但英语中 enter showbiz、in showbiz 都是零冠词搭配。
grammar · medium
易错句子He has worked on showbiz for ten years.
正确表达He has worked in showbiz for ten years.
表示“在某个行业或领域工作”时，介词要用 in，不能用 on。work on 后面通常接具体任务或对象，如 work on a project，而行业、领域则说 work in showbiz。
showbiz 是 show business 的口语缩写，语气非正式；正式写作或书面语中应使用 show business。
showbiz 指娱乐行业本身，showmanship 指个人在表演中吸引观众的能力；一个是行业，一个是个人技能。
showbiz 指娱乐行业，showman 指在演艺界中擅长主持或表演的人；不要用 showman 来指行业。
在娱乐圈
She has worked in showbiz for many years.
她在娱乐圈工作多年了。
演艺事业
He built a successful showbiz career in Hollywood.
他在好莱坞建立了成功的演艺事业。
娱乐新闻
I read the showbiz news every morning.
我每天早上看娱乐新闻。
娱乐圈名人
She is a well-known showbiz personality.
她是知名的娱乐圈名人。
娱乐圈的魅力
The film captures the showbiz glamour of Las Vegas.
这部电影捕捉了拉斯维加斯娱乐圈的魅力。
美国电影业的代名词，常与娱乐界联系在一起。
娱乐界的核心人物，常出现在新闻和红毯上。
影视作品首次公开亮相的重要活动，属于娱乐界的典型场景。
专门追拍明星的记者，与娱乐界的名人文化密切相关。
重大娱乐活动上的标志性环节，明星在此亮相接受媒体采访。
这就是娱乐圈；人生无常
He lost the role at the last minute, but that's showbiz.
他最后一刻失去了这个角色，但这就是娱乐圈。
她是个演艺圈的孩子，带着好莱坞式的微笑。
Lyric from Kim Carnes's 1981 hit "Bette Davis Eyes".
出自金·卡恩斯1981年热门歌曲《贝蒂·戴维斯之眼》的歌词。
Dictionary facts from ECDICT.
