the shire of [place]
这里 shire 指英格兰的郡，通常与地名连用，如 Yorkshire、Lancashire 等。
The shire of Devon is known for its countryside.
德文郡以其乡村风光而闻名。
（英格兰的）郡
shires — plural of shire
（英国）大型重挽马；其他国家的行政区域或地区。；该品种的马。
a former administrative district of England, equivalent to a county
其他国家的行政区域或地区。
An administrative area or district in other countries.
该品种的马。
A horse of this breed.
The old manor house is the pride of the shire.
这座古老的庄园宅邸是郡里的骄傲。
用法提示：句中 shire 作普通名词，意为‘郡’。
Shire horses are often used in parades because of their impressive size.
夏尔马因其令人印象深刻的身型而常用于游行。
用法提示：句中 Shire 指英国大型驮马品种，首字母大写。
Many ancient shires in England have their own distinct traditions.
英格兰的许多古老郡都有自己独特的传统。
用法提示：句中 shires 为 shire 的复数形式，仍指‘郡’。
这里 shire 指英格兰的郡，通常与地名连用，如 Yorkshire、Lancashire 等。
The shire of Devon is known for its countryside.
德文郡以其乡村风光而闻名。
Shire horse 是英国大型挽马品种，首字母通常大写。
A Shire horse can weigh over a ton.
一匹夏尔马可以重达一吨以上。
可与shire互换，但shire更常用于历史或地名语境
grammar · medium
易错句子I come from York Shire.
正确表达I come from Yorkshire.
错把专有名词‘Yorkshire’写作‘York Shire’，必须作为连写的地名。
grammar · medium
易错句子My hometown is a shire.
正确表达My hometown is a county.
shire特指英格兰历史上的郡，用于泛指行政区划时应使用更通用的county。
拼写与shire相似但发音不同（/ʃer/ vs /ʃaɪər/），且词义完全无关。
shire是英国特有的历史行政区划，而county是通用术语，可指任何国家的郡或县。
夏尔马（一种大型重挽马）
The shire horse is known for its strength and gentle temperament.
夏尔马以其力量和温顺的性格而闻名。
郡（英格兰的行政区域）
He lives in a shire county in southern England.
他住在英格兰南部的一个郡。
郡府，郡治
The shire town is the administrative center of the county.
郡府是郡的行政中心。
（英格兰的）诸郡（尤指中东部诸郡）
The Shires are often associated with rural life and fox hunting.
这些郡常常与乡村生活和猎狐活动联系在一起。
shire常指英国郡，与乡村田园风光紧密相连。
shire包含多个村庄，是典型英国郡的组成单元。
英国郡内常见大型庄园，与乡村行政区域相关。
传统郡内贵族居住的庄园，体现历史风貌。
许多英国郡拥有历史城堡，构成文化标志。
夏尔一定是一个伟大的王国，甘姆吉先生，那里的园丁备受尊敬。
The shire is a peaceful place in J.R.R. Tolkien's legendarium.
夏尔是J.R.R.托尔金神话中一个和平的地方。
夏尔现在已经在我们身后了。
Many fans dream of visiting a place like the Shire.
许多粉丝梦想着参观像夏尔这样的地方。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.