be shiny
用于系动词后，描述主语特征。
The coin is shiny.
这枚硬币是闪亮的。
光亮的；反光的；有光泽的
shiniest — superlative of shiny
发光的；闪亮的；反射光的。；反射光的；发光的。；表面或涂层光亮的
Reflecting light, typically from a smooth or polished surface.
反射光的。
Reflecting light.
反射光的
reflecting light
发光的。
Emitting light.
表面或涂层光亮的
having a shiny surface or coating
通过摩擦使光滑明亮；反射光泽或光辉的
made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow
The new car has a shiny red paint job.
这辆新车有闪亮的红色漆面。
用法提示：shiny 作为形容词修饰 paint job，表示表面光亮反射。
AI contextual example
After polishing, the floor was so shiny we could see our reflections.
抛光后，地板非常光亮，我们能看见自己的倒影。
用法提示：shiny 作表语，描述地板表面光滑反光。
AI contextual example
She used a special shampoo to make her hair shiny.
她用一种特殊洗发水让头发变得光亮。
用法提示：shiny 作宾语补足语，描述头发状态。
AI contextual example
用于系动词后，描述主语特征。
The coin is shiny.
这枚硬币是闪亮的。
置于名词前作定语，修饰名词。
She bought a shiny new car.
她买了一辆闪亮的新车。
用于同级比较结构。
Her hair is as shiny as silk.
她的头发像丝绸一样闪亮。
表示‘太……而不能……’的结构。
The floor is too shiny to walk on.
地板太亮了，不能在上面走。
多用于形容照片、杂志、漆面等表面光滑且有涂层反光的物体；不强调物体本身发光。
较文雅，常形容头发、丝绸、珍珠等柔和的光泽；正式语境使用，日常口语较少。
强调通过打磨或擦拭而变得光亮，如皮鞋、地板、宝石；也可引申指文章或表演“精炼的”，替换时需注意。
常指干净物体表面反射光线而闪现亮光，如擦过的车、金属；比“shiny”更生动，侧重光点闪烁。
强调表面湿润或带油光而发亮，如汗水、雨后的路面；不宜形容干燥光滑的普通物品。
grammar · medium
易错句子The shiny of the gold is very attractive.
正确表达The shine of the gold is very attractive.
shiny是形容词，不能直接用作名词。表示‘光泽’时，应使用名词形式shine。
grammar · medium
易错句子I need to shiny my shoes before the party.
正确表达I need to shine my shoes before the party.
shiny是形容词，不能用作动词。表示‘擦亮’时，应使用动词shine。
指表面不反光、缺乏光泽，是 shiny“光亮的”的直接反义。
特指表面不反光、有粗糙质感的涂层外观，如哑光漆，与 shiny 的光滑反光相对。
偏指光线不足，与 shiny“发光的”这一义项相对；不用于描述表面反光。
强调缺乏光泽或光彩，可形容表面、头发等，也可比喻缺乏活力。
指未经打磨或抛光，因此表面不光滑、不反光，对应 shiny“擦亮后反光”的义项。
glossy 强调表面光滑、反射均匀，而 shiny 泛指任何反射光亮的表面。
bright 侧重光线强度高或颜色鲜艳，而 shiny 侧重表面反射光的能力。
shining 常表示主动发光或持续闪烁，而 shiny 仅描述表面反射光的性质。
光滑闪亮的表面
The table has a shiny surface after being polished.
桌子被打磨后表面光滑闪亮。
有光泽的头发
She uses a special conditioner to keep her hair shiny.
她用一种特殊的护发素来保持头发有光泽。
崭新的闪亮汽车
He bought a shiny new car and can't stop smiling.
他买了一辆崭新的闪亮汽车，笑得合不拢嘴。
闪光物体
The magician distracted the audience with a shiny object.
魔术师用一个闪光物体分散了观众的注意力。
锃亮的鞋子
The soldier polished his shoes until they were shiny.
士兵把鞋子擦得锃亮。
有光泽的皮毛
A healthy diet gives dogs a shiny coat.
健康的饮食能让狗拥有有光泽的皮毛。
闪闪发光的；崭新的
She polished the silver until it was bright and shiny.
她把银器擦得闪闪发亮。
新事物综合征（容易被新事物吸引而分心）
He can't focus on one project because of his shiny object syndrome.
因为他有新事物综合征，无法专注于一个项目。
（隐喻）好运连连；表现良好
After a rough start, we finally got the shiny side up.
经历艰难的开端后，我们终于时来运转。
闪闪发光，像沉船海盗宝藏一样
I'm gonna make you so impressed, I'm gonna make you feel so shiny.
我会让你印象深刻，让你感觉如此闪耀。
那太棒了。
The spaceship is shiny; I love it.
这艘飞船真棒，我喜欢。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.