Word · Frequency #6385
shepherd
引导；看护；带领
核心释义
To watch over and guide someone, especially as a teacher does with pupils.
- 1.
看管；引导。
To watch over; to guide.
- 2.
阻挡对手接近球,无论是队友控球或争抢时,还是球即将弹出门或出界时。
To obstruct an opponent from getting to the ball, either when a teammate has it or is going for it, or if the ball is about to bounce through the goal or out of bounds.
- 3.
像牧羊人照看羊群那样守护,如教师对待学生
watch over like a shepherd, as a teacher of her pupils
挡人；阻挡对手接近球；看管；引导。；阻挡对手接近球,无论是队友控球或争抢时,还是球即将弹出门或出界时。；像牧羊人照看羊群那样守护,如教师对待学生；看守
用法In use
The teacher shepherded the children through the crowded museum, making sure no one got lost.
用法提示：shepherded 是 shepherd 的过去式，作动词，表示像牧羊人一样照看、引导一群人。
Volunteers shepherded the visitors to their seats before the concert began.
用法提示：shepherded 作动词，表示带领、引导人群前往某处。
Every morning she shepherds her elderly neighbour across the road to the bus stop.
用法提示：shepherds 是第三人称单数形式，作动词，表示一路照看、护送某人。
shepherd sb/sth across/into/out of sth
及物动词,先接被带领的人或事物,再用介词短语说明方向或地点。
She shepherded the children across the busy road.
她带领孩子们穿过繁忙的马路。
shepherd sb through sth
常表示帮助某人或某事顺利度过困难阶段,语气偏中性。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- shepherd the flock
- 照看羊群
- The boy shepherds the flock every morning.男孩每天早上照看羊群。
- shepherd the children across the road
- 护送孩子们过马路
- The teacher shepherded the children across the road.老师护送孩子们过马路。
- shepherd a bill through
- 推动法案获得通过
- She shepherded the bill through Congress.她推动该法案在国会获得通过。
- shepherd the ball out of play
- 把球护出界（足球用语）
- The defender shepherded the ball out of play.后卫把球护出了边界。
- shepherd newcomers
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
过去式和过去分词同形，均为 shepherded；第三人称单数为 shepherds，现在分词为 shepherding。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.