shell + object
常用于剥离坚果、蛋等的外壳。
She shelled the peanuts.
她剥了花生壳。
剥壳;去皮
shells — third person singular of shell
炮击;轰击;脱落;蜕壳;采集贝壳;捡贝壳;切换到命令行;使用Shell;龟裂;产生浅裂纹
To remove the outer covering or shell from something.
剥去某物的外壳
To remove the outer covering or shell of something.
炮击;用炮弹轰击(尤指用火炮)
To bombard, to fire projectiles at, especially with artillery.
脱落(如外壳、硬壳等)
To fall off, as a shell, crust, etc.
蜕壳;从荚果或外壳中脱落
To cast the shell, or exterior covering; to fall out of the pod or husk.
切换到 Shell(命令行)
To switch to a shell or command line.
(在涂层上)形成浅而不规则的裂纹
To form shallow, irregular cracks (in a coating).
采集贝壳
To form a shelling.
一般现在时
She shells peanuts for a living.
她以剥花生为生。
一般过去时
They shelled the enemy positions.
他们炮轰了敌军阵地。
注意区分'壳'(名词)与'去壳'(动词)的用法。
The army shelled the enemy positions all night.
军队整夜炮轰敌军阵地。
用法提示:这里 'shell' 作动词,意为 '炮轰'。
She shelled the peanuts and put them in a bowl.
她剥了花生壳,然后把花生放在碗里。
用法提示:这里 'shell' 作动词,意为 '去壳'。
During the war, the city was shelled repeatedly.
战争期间,这座城市反复遭受炮击。
用法提示:这里 'shell' 作动词,被动语态,意为 '炮轰'。
常用于剥离坚果、蛋等的外壳。
She shelled the peanuts.
她剥了花生壳。
军事用语,指用炮弹攻击。
The army shelled the enemy position.
军队炮轰了敌方阵地。
不及物用法,常指表层脱落。
The paint is shelling off the wall.
墙上的油漆正在剥落。
shuck 特指剥除玉米或牡蛎的外壳,比 shell 更具体,不用于鸡蛋等。
peel 通常用于水果或蔬菜的皮,不用于坚硬的外壳。
bombard 指持续猛烈地炮击,语气比 shell 更强,常用于军事语境。
flake 指油漆、墙壁或皮肤等成片剥落,不涉及主动去除外壳。
grammar · medium
易错句子The paint shells easily.
正确表达The paint shells off easily.
当shell表示'剥落'时,常用短语动词shell off,直接说shells容易误解为'用炮轰',缺少副词off导致结构不完整。
grammar · medium
易错句子I shelled the apple.
正确表达I peeled the apple.
苹果去皮用peel,shell只用于硬壳类食物如鸡蛋、坚果,用shell描述苹果皮是中文直译错误。
剥豌豆
I need to shell the peas before dinner.
晚饭前我得把豌豆剥好。
去壳花生
She bought a bag of shelled peanuts at the market.
她在市场买了一袋去壳花生。
炮击城市
The army shelled the city all night.
军队整夜炮击这座城市。
剥豌豆时常用动词 shell,表示去掉豌豆荚。
shell 常与 nut 搭配,表示去掉坚果的硬壳取出果仁。
豆荚是 shell 动作对象之一,与 shell 同属植物果实的外层结构。
果仁是 shell 之后得到的可食用部分,与 shell 形成语义配对。
剥硬壳时常需 crack 外壳,且 shell 本身也有“形成裂纹”的义项,二者常在同一语境出现。
付(钱),掏腰包
I had to shell out fifty dollars for the ticket.
我不得不为这张票掏了五十美元。
不再害羞,变得开朗
She really came out of her shell after joining the drama club.
加入戏剧社后,她真的变得开朗了。
骗局,把戏
The investment plan turned out to be a shell game.
那个投资计划原来是个骗局。
Choose the next layer that will help you use shells with more confidence.
Missing: Antonyms
Complete this area with antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.