1
a setup for sth
We need a better setup for the experiment.
我们需要一个更好的实验设置。
布局；安排
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
布局；安排
The way something is organized or arranged; an arrangement.
We need a better setup for the experiment.
我们需要一个更好的实验设置。
为特定目的设计的设备；装置
Equipment designed for a particular purpose; an apparatus.
特定功能设备
equipment designed to serve a specific function
组织或安排的方式
The fashion in which something is organized or arranged.
安排方式
the way something is organized or arranged
The laboratory setup includes several microscopes and computers.
实验室设备包括几台显微镜和电脑。
AI contextual example
Before the concert, we need to check the sound setup.
音乐会前，我们需要检查音响设备。
AI contextual example
The new computer setup is much faster than the old one.
新的电脑设置比旧的快得多。
AI contextual example
it takes time to learn the setup around here
要熟悉这里的情况需要时间
WordNet
We need a better setup for the experiment.
我们需要一个更好的实验设置。
The setup of the system took two hours.
系统的设置花了两小时。
In this setup, each computer connects to the server.
在这种设置下，每台电脑都连接到服务器。
Not this
The set up of the computer is complicated.
Use this
The setup of the computer is complicated.
“set up”是动词短语，不可用作名词；名词应为连写的“setup”。
Not this
I have many set ups.
Use this
I have many setups.
复数形式为“setups”，中间无空格。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
技术配置；设备安装
The technical setup for the concert took all day.
演唱会的技术设备安装花了一整天。
简单的装置；简便的布局
With a simple setup, you can start your own podcast.
只需一套简单的设备，你就可以开始自己的播客。
当前的安排；现有布局
The current setup works well for our small team.
当前的安排对我们的小团队很合适。
运行安装程序
Run the setup and follow the instructions.
运行安装程序并按照说明操作。
安装时间；准备时间
The setup time for the new machine was shorter than expected.
新机器的安装时间比预期的短。
警察设下的圈套
The defense argued that the evidence came from a police setup.
辩方称这些证据来自警方设的局。
这是个圈套；这是陷害
When they asked me to sign the contract again, I knew it was a setup.
当他们让我再次签合同时，我就知道这是个圈套。
整个安排；整体的局面
I don't like the whole setup at this company, so I'm looking for another job.
我不喜欢这家公司的整个安排，所以正在找工作。
注定招致灾难的局面
Starting a business without any capital is a setup for disaster.
没有资金就创业，注定是要失败的。
这是个圈套！这是个圈套！
In the movie Training Day, Alonzo screams 'It's a setup!' when he realizes the plan was a setup.
在电影《训练日》中，阿隆佐意识到自己被人设局后大喊道：“这是个圈套！”
Use setup naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
拆开看是“set up”：摆设备→装置布局；摆人→设局陷害。
语域：mixed 常见场景：日常设备安装与使用、舞台/录音设备配置、技术说明或操作手册 此义项指为特定用途配置的设备或装置，多用于日常谈话或技术性说明，语气中性偏非正式；正式写作中通常改用 equipment 或 apparatus。
可数名词，常用单数形式，复数形式为setups。常与介词for或in搭配，表示'为…的设置'或'在…设置中'。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.