Word · Frequency #1256
separates
单件衣物；可单穿的衣服
separates is the plural of separate.
核心释义
a piece of clothing that can be purchased separately and worn with other pieces
- 1.
从期刊中单独抽印的文章,作为独立出版物发行,通常页码不同。
A printing of an article from a periodical as its own distinct publication and distributed independently, often with different page numbers.
- 2.
单独印制的文章,原载于较大出版物
a separately printed article that originally appeared in a larger publication
- 3.
可单独购买并搭配穿着的衣物
a garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments
单行本；抽印本；从期刊中单独抽印的文章,作为独立出版物发行,通常页码不同。；单独印制的文章,原载于较大出版物；可单独购买并搭配穿着的衣物；独立件
用法In use
The library has a collection of separates from various magazines.
用法提示：这里名词separates表示单独印刷的单行本文章。
She bought two separates that can be mixed and matched.
用法提示：这里名词separates指单独购买搭配的衣物。
These separates from the 1990s are now considered vintage.
用法提示：这里名词separates指从出版物中抽印的单行本。
a separate from sth
separate 指从期刊中抽印的单行本，常与 from 连用。
He requested a separate from the journal.
他索取了一份该期刊的抽印本。
issue sth as a separate
as a separate 表示作为独立出版物发行。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- mix-and-match separates
- 可混搭的单件衣物
- Runway looks pair bold tops with simple skirts, showing how mix-and-match separates work.T台造型将大胆的上衣与简约的半身裙搭配，展示了单件衣物的混搭效果。
- separates collection
- 单件衣物系列
- Her latest separates collection consists of tops, skirts, and trousers in matching colors.她最新的单件衣物系列由颜色相配的上衣、半身裙和长裤组成。
- tailored separates
- 剪裁合体的单件衣物
- For a smart office look, choose tailored separates in navy or gray.要打造干练的办公室造型，可选择海军蓝或灰色的剪裁合体单件衣物。
- linen separates
- 亚麻单件衣物
- Linen separates keep you comfortable in the summer heat.亚麻单件衣物能让你在炎炎夏日保持舒适。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：separate 让人想到“分开”；名词就是被“分开”出来的单行本，或可单穿的衣服。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：出版印刷、服装零售 该词作名词时，多用于出版和服装领域：出版中常指从期刊等较大出版物中单独抽印或发行的单行本（抽印本），服装中则指可与其它衣服搭配的单件衣物。两种用法都比较正式或行业化，日常口语中通常会更具体地说明所指物品。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
separate 的名词读音为 /ˈsɛpɝˌeɪt/，末尾 -ate 读 /eɪt/。operate、concentrate、celebrate、rate 的 -ate 也读 /eɪt/，可与 separate 的结尾押韵；private、chocolate 虽拼作 -ate，但分别读 /ˈpraɪ.vət/、/ˈtʃɑː.kə.lət/，注意不要误读。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.