seize + noun phrase
及物用法,表示通过权力或武力夺取。
The police seized the stolen goods.
警察没收了被盗物品。
抓住,攫取
seizing — present participle of seize
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
抓住,攫取
take hold of or grab suddenly
The police seized the stolen goods.
警察没收了被盗物品。
常指突然用力抓住
故意抓住;攫取或捕获。
To deliberately take hold of; to grab or capture.
抓住(机会或环境)
To take advantage of (an opportunity or circumstance).
(通过武力、法律等)夺取;没收。
To take possession of (by force, law etc.).
产生突然而强烈的影响
To have a sudden and powerful effect upon.
seize
Base
原形
seizes
3rd person
第三人称单数
seizing
-ing
现在分词
seized
Past
过去式
seized
Past participle
过去分词
He seizes every opportunity.
他抓住每一个机会。
The police seized the stolen goods.
警方没收了被盗物品。
She is seizing the chance to travel.
她正在抓住旅行的机会。
They have seized control of the company.
他们已经夺取了公司的控制权。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The officer seized the suspect's bag as evidence.
警官没收了嫌疑人的包作为证据。
She seizes every opportunity to practice speaking English.
她抓住每个机会练习说英语。
The rebels seized the airport after a fierce battle.
叛军在激战后占领了机场。
及物用法,表示通过权力或武力夺取。
The police seized the stolen goods.
警察没收了被盗物品。
常见搭配,意为抓住机会。
You should seize the opportunity to study abroad.
你应该抓住出国留学的机会。
不及物短语动词,意为利用(某事物)。
The media seized on the politician's mistake.
媒体利用了这个政治家的错误。
不及物短语动词,指机器等停止运转。
The engine seized up in the cold weather.
发动机在寒冷天气里卡住了。
Not this
He seized at the rope.
Use this
He seized the rope.
seize是及物动词,直接接宾语,不需要介词at。中文'抓住绳子'对应英语seize the rope,而非seize at the rope。
Not this
She seized on the rope.
Use this
She seized the rope.
seize on/upon用于抽象事物(如机会、想法),表示'抓住、利用';对于具体物体,应直接使用及物动词seize加宾语。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
抓住机会
She seized the opportunity to study abroad.
她抓住机会出国留学。
夺取控制权
The rebels seized control of the capital.
叛军夺取了首都的控制权。
夺取政权
The general seized power in a coup.
将军在政变中夺取了政权。
没收财产
The court ordered to seize his property.
法院下令没收他的财产。
逮捕某人
The police seized the suspect at the airport.
警方在机场逮捕了嫌疑人。
抓住(机会等)
He seized upon the idea immediately.
他立刻抓住了这个主意。
抓住时机,及时行乐
Carpe diem is Latin for 'seize the day.'
Carpe diem是拉丁语,意为‘抓住时机’。
抓住此刻,把握机会
She decided to seize the moment and ask for a raise.
她决定抓住此刻,要求加薪。
抓住机会
You should seize the opportunity to study abroad.
你应该抓住出国留学的机会。
及时行乐。抓住今天,孩子们。
Seize the day, boys.
抓住今天,孩子们。
抓住今天,否则你会后悔失去的时间。
Seize the day, or die regretting the time you lost.
抓住今天,否则你会后悔失去的时间。
Use seizing naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
seize发音类似“see”,看到(see)机会就要抓住。
{"pos": "verb", "register": "mixed", "contexts": ["法律/军事场合(逮捕、没收)", "日常动作(抓住)", "抽象用法(抓住机会)"], "note_zh": "及物动词用法多用于正式或具体动作场景,不及物动词搭配on/upon则常见于抽象机会的利用,语域混合。"}
及物动词:抓住、逮捕、没收;不及物动词:抓住(机会等),常与on/upon连用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.