secure sth to sth
这里的 secure 表示“固定、使牢固”。
Secure the shelf to the wall with strong screws.
用结实的螺丝把架子固定到墙上。
保护；使安全
securing — present participle of secure
获得；争取到；确保；保证；固定；系牢；关紧；担保；保证（付款）；使安全；保护
to make something safe from danger or harm; to protect something
使安全；保护
To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect.
设法获得
get by special effort
确保不丢失或不接收；保证
To put beyond hazard of losing or of not receiving; to make certain; to assure; frequently with against or from, or formerly with of.
使牢固附着
cause to be firmly attached
固定；有效关闭或限制；防止松动或逃脱
To fix in place; to close or confine effectually; to render incapable of getting loose or escaping.
确保支付
assure payment of
获得；确保得到
To get possession of; to make oneself secure of; to acquire certainly.
一般现在时
He secures the door every night.
他每晚锁好门。
一般过去时
She secured a loan last week.
她上周获得了一笔贷款。
现在进行时
They are securing the area.
他们正在封锁该区域。
She managed to secure a scholarship to study abroad.
她设法获得了一份出国留学的奖学金。
用法提示：动词secure表示‘（经过努力）获得’，用于描述通过努力争取到某物。
Please secure the rope to the post so the tent doesn't blow away.
请把绳子系在柱子上，这样帐篷就不会被风吹走。
用法提示：动词secure表示‘系牢、固定’，用于物理上固定某物。
The bank required him to secure the loan with his house.
银行要求他用房子来担保贷款。
用法提示：动词secure表示‘确保（债务）偿还、担保’，用于金融担保。
这里的 secure 表示“固定、使牢固”。
Secure the shelf to the wall with strong screws.
用结实的螺丝把架子固定到墙上。
against（或 from）后面引出要防范的危险或威胁。
The soldiers worked to secure the town against enemy attacks.
士兵们努力保卫这座城镇，使其免遭敌人的攻击。
这里的 secure 表示“经努力获得”，不是“使安全”。
She finally secured a place at a top university.
她终于在一所顶尖大学争取到了名额。
protect 语义最直接，secure 更正式，且带 against/from 时强调防范的对象。
guard 多指有意识地派人警戒或守护；secure 可以是抽象的‘确保安全’，guard 更侧重实际看守动作。
safeguard 较正式，常指通过措施维护安全或权益；secure 强调结果安全，safeguard 强调措施与防护的落实。
shield 有‘像盾牌一样挡在中间’的意象，通常指挡住具体打击；secure 不侧重遮蔽，而侧重全面安全。
grammar · medium
易错句子The security guard secured that no one entered the building.
正确表达The security guard ensured that no one entered the building.
‘secure’当‘确保、保证’讲时，通常直接接名词或代词作宾语（如secure a victory），不能接that从句；表示‘确保某事发生’应用ensure或make sure，所以这里把secured改为ensured。
grammar · medium
易错句子She held the railing to secure herself safe.
正确表达She held the railing to secure herself.
‘secure’本身已含‘使安全’的意思，后面直接接宾语（如secure oneself）即可；再加safe会造成语义重复。若需要形容词补语，应改用keep...safe，而不是secure...safe。
针对“使安全；保护”义项。secure 表示使…安全，endanger 表示使…陷入危险，二者相反。
针对“使牢固附着；固定”义项。secure 表示把物体固定紧，loosen 表示使物体变松；不用于“使安全”义。
针对“限制活动；防止逃脱”义项（如把人或动物控制住）。secure 表示限制其自由，release 表示解除限制；不用于“获得”义。
secure 作“确保”讲时强调通过行动使结果确定或免于风险；ensure 只表示“保证某事发生”，没有“使安全”或“设法获得”的含义。要表达 protect from danger，用 secure，不用 ensure。
secure 作“获得”讲时常带有“通过努力或克服困难才得到”的意思；obtain 是较正式的“获得”，不强调费力或排除障碍。
secure 作“使安全”讲时可指固定、锁好等使处于安全状态，也可引申为“确保得到”；protect 则明确指采取措施抵御伤害或危险。
达成交易；争取到协议
The company secured a deal with a major retailer.
该公司与一家大型零售商达成了一项协议。
获得资金
The startup secured funding from several investors.
这家初创公司从几位投资者那里获得了资金。
保障边境安全
The government sent more troops to secure the border.
政府派遣更多军队去保障边境安全。
赢得胜利；确保胜利
The team secured a narrow victory in the final seconds.
该队在最后几秒赢得了一场险胜。
保护数据
You should secure your data with a strong password.
你应该用强密码保护你的数据。
固定绳索
He secured the rope to a tree before climbing down.
他在爬下去之前把绳子固定在了树上。
se- (without, apart) + cur (care, worry; from Latin cura) + -e (silent ending). Related: security (suffix -ity), cure, curious (root cur); separate, seclude (prefix se-).
通过上锁来确保安全或固定。
用锚将船只等固定，引申为牢固固定。
用螺栓或门闩紧固，防止松动。
用带子捆绑固定物体。
用链条拴住或锁住，防止移动或丢失。
赚钱；确保成功
She's working two jobs to secure the bag before starting her own business.
她在创业前打两份工来赚钱。
在历史上赢得一席之地
Their unexpected victory secured a place in history for the underdog team.
这场意想不到的胜利让这支黑马球队在历史上赢得了一席之地。
确保（自己的）功绩被铭记
He donated his entire fortune to charity to secure his legacy.
他把全部财产捐给慈善机构，以确保自己的功绩被铭记。
保证我们自己和我们的后代得享自由的恩泽
From the Preamble to the U.S. Constitution (1787). Here 'secure' means 'to make certain, to guarantee'.
出自1787年美国宪法序言。这里的 secure 意为“确保、保证”。
能够确保自己不被打败的机会掌握在我们自己手中，但能够打败敌人的机会则由敌人提供。
A famous line from Sun Tzu's 'The Art of War' (translated by Lionel Giles). Here 'securing ourselves' means 'protecting our position from defeat'.
出自孙武《孙子兵法》（莱昂内尔·贾尔斯英译）。这里的 securing ourselves 意为“保护自己免于失败”。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.