a searcher for [noun]
侧重表示‘寻找某人或某物的人’。若特指海关检查员,可换用 customs searcher。
The searcher for the missing child finally found her in the forest.
寻找失踪儿童的人终于在森林里找到了她。
海关检查员;海关搜查员
捕食毛虫的蓝绿色甲虫;搜索者;搜查者。;负责搜查船只、商品、行李等的海关官员。;用于取黄油样品的工具。;筛子或滤器。
a customs official who searches baggage, goods, or vehicles for contraband or dutiable items
搜索者;搜查者。
One who searches.
负责搜查船只、商品、行李等的海关官员。
A customs officer responsible for searching ships, merchandise, luggage, etc.
用于取黄油样品的工具。
An implement for sampling butter.
筛子或滤器。
A sieve or strainer.
The searcher asked the traveler to open every suitcase for inspection.
海关检查员要求旅客打开每个行李箱接受检查。
用法提示:searcher 在此为名词,指海关检查/搜查人员,在句中作主语。
The searchers found the hidden goods inside the truck.
搜查人员在卡车里找到了藏匿的货物。
用法提示:searchers 是 searcher 的复数形式,指多名搜查人员,在句中作主语。
A searcher checked each passenger's bags for items that needed to be declared.
一名海关检查员检查每位乘客的行李,看是否有需要申报的物品。
用法提示:searcher 在此为名词,指海关检查员,在句中作主语。
侧重表示‘寻找某人或某物的人’。若特指海关检查员,可换用 customs searcher。
The searcher for the missing child finally found her in the forest.
寻找失踪儿童的人终于在森林里找到了她。
用 who 从句具体说明该搜查人员的检查对象,例如车辆、行李等。
A searcher who checks vehicles at the border must be thorough.
在边境检查车辆的搜查员必须一丝不苟。
searcher beetle 是北美一种捕食毛虫的大型甲虫;不可把这里的 searcher 当作动词 search 的施动者拆开理解。
The searcher beetle is known for its metallic blue-green color.
搜索甲虫以其金属蓝绿色的色泽而闻名。
customs officer 泛指海关人员,不特指负责搜查的人员;与 searcher 互换时需要上下文说明其职责为检查行李或货物。
customs inspector 更直接地指负责检查货物、行李的海关人员,与 searcher 意义最接近,但语气更正式,且在不同国家可能指具体职位。
grammar · medium
易错句子He is a searcher at the university, studying cancer.
正确表达He is a researcher at the university, studying cancer.
表示“研究人员”时应用 researcher,而不是 searcher。searcher 通常指搜查或搜索的人(如海关搜查员),而 researcher 专指从事学术研究的人。中文的“研究者”不能直译为 searcher。
grammar · medium
易错句子I opened a searcher to look for the cheapest flights.
正确表达I opened a search engine to look for the cheapest flights.
在互联网上查找信息的工具叫 search engine(搜索引擎),而 searcher 指人(搜索者),不能表示网站或工具。这是“搜索引擎”的误译。
grammar · medium
易错句子The searcher are checking every suitcase at the customs.
正确表达The searchers are checking every suitcase at the customs.
searcher 是可数名词,复数形式为 searchers。句子主语是复数(多个海关搜查员),所以谓语用 are,名词也要加 -s。中文没有复数变化,容易漏掉复数标记。
针对“searcher”的“海关检查员/海关搜查员”义项;走私者与海关搜查员在缉私语境中是相对立的角色。此反义关系不适用于“捕食毛虫的蓝绿色甲虫”义项。
searcher(此处指海关搜查员)是执行搜查职责的公务人员;seeker 则指主动寻找或追求某事物(如工作、真相)的人,不带有官方检查身份。
searcher 可能被误当作 researcher,因为 research 含有 search,但 searcher 是搜查(如海关查验)的人,researcher 是从事系统研究或学术调查的人。
searcher 专指海关搜查行李或货物的人员;inspector 泛指检查、督察人员(如卫生检查员),范围更广,不限于搜查。
求职者
The job searcher spent hours browsing employment websites.
这位求职者花了好几个小时浏览招聘网站。
寻宝者
The treasure searcher used an old map to locate the buried chest.
这位寻宝者用一张旧地图找到了埋藏的箱子。
海关搜查员
A customs searcher opened the luggage and examined its contents.
一名海关搜查员打开行李检查里面的物品。
网络搜索者
A web searcher often uses specific keywords to narrow down results.
网络搜索者常用特定关键词来缩小结果范围。
信息搜索者
The interface is designed to help the information searcher find relevant data quickly.
这个界面旨在帮助信息搜索者快速找到相关数据。
search(词根: 搜寻) + -er(后缀: 表示做某事的人或物); 同根/同缀词: search(搜索), researcher(研究者)
searcher 常指海关搜查员,海关是其工作机构。
搜查的主要目的是查找违禁品或应课税物品。
行李是海关搜查员经常检查的对象之一。
searcher 的工作核心是执行检查,搜查与检查属于同类执法行为。
边境口岸是海关搜查发生的主要地点。
鉴察人心者
The Bible speaks of God as the searcher of hearts.
《圣经》称上帝为鉴察人心者。
《搜索者》
The Searchers is a 1956 American Western film directed by John Ford and starring John Wayne, often regarded as one of the greatest films ever made.
《搜索者》是1956年由约翰·福特导演、约翰·韦恩主演的美国西部片,常被认为是有史以来最伟大的电影之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
真理探寻者
As a searcher for truth, he refused to accept unverified claims.
作为真理探寻者,他拒绝接受未经证实的说法。