cause a schism between A and B
常与 between 搭配，表示两者之间的分裂。
The controversy caused a schism between the board and the shareholders.
这场争议导致了董事会与股东之间的分裂。
群体分裂为对立派别；教会正式分裂为两个教会或因教义差异而退出的群体；宗教团体内的正式分裂或分裂；基督教内部的分裂,导致团体与教会或教会权威不再共融,但信仰基本一致；即未引入异端的政治分裂
schism
A split or separation within a group or organization, typically caused by discord.
群体分裂为对立派别
division of a group into opposing factions
A movement or organization that splits off from a larger body.
教会正式分裂为两个教会或因教义差异而退出的群体
the formal separation of a church into two churches or the withdrawal of one group over doctrinal differences
宗教团体内的正式分裂或分裂
A formal division or split within a religious body.
基督教内部的分裂,导致团体与教会或教会权威不再共融,但信仰基本一致；即未引入异端的政治分裂
A split within Christianity whereby a group is no longer in communion with the Church or its ecclesiastical authorities, but shares essentially the same beliefs; in other words, a political split without the introduction of heresy.
The disagreement over the new rules caused a schism in the volunteer group.
关于新规则的分歧在志愿者小组内引起了分裂。
用法提示：schism 作可数名词，表示团体内部因意见不同而形成的分裂。
AI contextual example
After the schism, the two groups held their meetings separately.
分裂之后，两个团体分别举行会议。
用法提示：schism 是名词，指团体分裂后形成的分立状态。
AI contextual example
The proposal to move the office created a schism among the employees.
迁移办公室的提议在员工中造成了分裂。
用法提示：schism 作单数名词，与 create 搭配，表示引起对立派系。
AI contextual example
常与 between 搭配，表示两者之间的分裂。
The controversy caused a schism between the board and the shareholders.
这场争议导致了董事会与股东之间的分裂。
用 within 更强调组织内部；也可用 in。
A deep schism within the church became public last year.
去年，教会内部的一场深刻分裂公开化了。
heal 是表示“弥合、消除”分裂的常见动词搭配。
The new policy is an attempt to heal the schism between the two parties.
这项新政策是为了弥合两党之间的分裂。
口语常用，含义较广，可指任何形式的裂开或分歧；不如 schism 正式，也不特指有组织的团体分裂。
普通用词，可指抽象或具体分割，不强调对立派别；比 schism 更中性。
强调关系上的裂痕或隔阂，未必完全分裂；多用于人际关系或组织间。
语气较重，指突然或完全的关系破裂，常带暴力或强烈冲突意味。
正式用语，指契约、关系或防线上的破坏，常含违反规则之意；作‘决裂’时不如 schism 具体指团体分裂。
grammar · medium
易错句子The party schismed into two factions.
正确表达The party split into two factions.
“schism”是名词，表示“分裂”，不能直接用作动词；表示“分裂”的常用动词是“split”，或改用“there was a schism”句式。
grammar · medium
易错句子The schism of the church was inevitable.
正确表达The schism within the church was inevitable.
“schism”表示“在某个团体内部的分裂”时，介词用“in”或“within”，不用“of”表示所属关系。
指团体或组织的一致性，与 schism 的“分裂”相对。
强调各方联合为一个整体，与 schism 的“分裂”相对。
强调关系和睦、无对立冲突，与 schism 的“分裂”相对。
正式用语，指意见或利益的一致，与 schism 的“分裂”相对。
schism 指组织（尤指教会或政党）因原则分歧而正式分裂，语域较正式；split 更通用，可指事物或关系裂开，语气较随意。
schism 是团体或组织上的分裂，schizophrenia 是医学上的精神疾病；两者词首相近、中文都含“分裂”，但语义和语域完全不同。
弥合分裂
The new leader hopes to heal the schism within the party.
新领导人希望弥合党内的分裂。
导致分裂
The disagreement over doctrine caused a schism in the church.
关于教义的分歧导致了教会的分裂。
加深分裂
The debate only deepened the schism between the two factions.
这场辩论只会加深两个派系之间的分裂。
内部的分裂
The organization was torn apart by an internal schism.
这个组织被内部的分裂搞得四分五裂。
激烈的分裂
The bitter schism took years to heal.
那次激烈的分裂花了好几年才弥合。
分裂之后，团体内部常会出现相互对立的派系。
宗教分裂往往导致新的宗派从原有组织中脱离。
教义上的歧见可能被指为异端，进而引发教会或团体的分裂。
围绕教义的争论是许多宗教分裂的根本原因。
历史上多次分裂最终形成了不同的教派或宗派分支。
我们之间出现了裂痕，已经快到无法沟通的地步。（出自乐队 Tool 的歌曲《Schism》）
The schism in the political party eventually led to the creation of two rival factions.
政党内部的分裂最终导致了两个对立派别的形成。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.