Word · Frequency #7155
scarlet
猩红色的;鲜红的
核心释义
Of a bright red colour.
- 1.
鲜红色的
Of a bright red colour.
- 2.
罪恶的或淫荡的
Sinful or whorish.
- 3.
光谱末端的颜色(接近橙色);类似血液、樱桃、番茄或红宝石的颜色
of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies
罪恶的;淫荡的;鲜红色的;罪恶的或淫荡的;光谱末端的颜色(接近橙色);类似血液、樱桃、番茄或红宝石的颜色;绯红色的
用法In use
She wore a beautiful scarlet dress to the party.
用法提示:形容词“scarlet”修饰名词“dress”,表示鲜红的颜色。
In autumn, the leaves turn a deep scarlet before falling.
用法提示:“scarlet”作为形容词描述叶子的颜色。
His face turned scarlet with embarrassment.
用法提示:“scarlet”作表语形容词,描述脸红的状态。
scarlet + noun
scarlet 作定语直接修饰名词,表示鲜红色,比 red 更强调鲜艳。
She chose a scarlet dress for the ceremony.
她为典礼挑了一条鲜红色的连衣裙。
go/turn scarlet
go/turn scarlet 常指因尴尬、害羞或愤怒而脸红。
He went scarlet when the teacher praised him.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- scarlet fever
- 猩红热
- The child was diagnosed with scarlet fever after developing a high fever and a rash.孩子出现高烧和皮疹后被诊断出患有猩红热。
- scarlet woman
- 淫荡的女人;妓女
- The novel portrays her as a scarlet woman, though she is actually innocent.这部小说把她描绘成一个淫荡的女人,尽管她实际上是清白的。
- scarlet letter
- 红字;耻辱的标记
- The scarlet letter marked her as an adulteress in the Puritan community.那个红字在清教徒社区中将她标记为通奸者。
- scarlet uniform
- 鲜红色的制服
- The soldiers in their scarlet uniforms marched through the town.身着鲜红色制服的士兵们列队穿过城镇。
- scarlet lips
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象一道鲜红的伤疤(scar)刻在皮肤上——scarlet就是这种鲜红,也象征罪孽的印记。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:literary description、fashion、nature writing 表示“鲜红色”这一义项时,语气中性,多用于正式或书面描写,如文学作品、服装或自然景物;日常口语中通常更常说 red 或 bright red。
语法说明Grammar Note
通常用于描述颜色,无比较级
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 scarlet /ˈskɑrlət/ 押韵的常见词:harlot /ˈhɑrlət/、starlet /ˈstɑrlət/。注意 claret /ˈklærət/、garret /ˈɡærət/、carat /ˈkærət/ 拼写相近但元音为 /ær/,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.