give sb a scare
sb 用宾格代词或人名，如 give him a scare。
You gave me a real scare when you jumped out from behind the door.
你从门后跳出来，真把我吓了一大跳。
惊吓
scares — plural of scare
恐慌；令人恐惧的事物；吓唬人的装置；恐吓物；小惊吓。；恐惧或惊慌的原因；恐慌；引起恐惧或畏惧的事物。；用来吓唬的装置或物品。
小惊吓。
A minor fright.
恐惧或惊慌的原因；恐慌；引起恐惧或畏惧的事物。
A cause of terror or alarm; a panic; something that inspires fear or dread.
用来吓唬的装置或物品。
A device or object used to frighten.
The sudden loud noise gave me a scare.
突然的巨大声响吓了我一跳。
用法提示：名词 scare 表示一次惊吓事件，常与 give 连用。
He had a scare when he thought he lost his wallet.
他以为自己丢了钱包，吓了一跳。
用法提示：名词 scare 与 have 搭配，表示经历了一次恐慌。
The recent earthquake caused a major scare in the city.
最近的地震在城市中引起了巨大的恐慌。
用法提示：名词 scare 表恐慌情绪，常用于描述事件引起的集体反应。
sb 用宾格代词或人名，如 give him a scare。
You gave me a real scare when you jumped out from behind the door.
你从门后跳出来，真把我吓了一大跳。
over 和 about 都可以用，后面接引起恐慌的事情。
There was a nationwide scare over the safety of the new vaccine.
当时全国上下都对新疫苗的安全性感到恐慌。
这类说法用名词作定语，如 a bomb scare、a health scare，多指虚惊一场的恐慌。
The station was closed for an hour after a bomb scare.
发生炸弹恐吓后，车站关闭了一个小时。
grammar · medium
易错句子I had scare yesterday.
正确表达I had a scare yesterday.
scare 是可数名词，单数形式前必须加不定冠词 a/an 或物主代词等限定词。汉语中名词前常不需要冠词，因此容易遗漏；加上 a 后符合英语可数名词单数的语法规则。
grammar · medium
易错句子I am scare of dogs.
正确表达I am scared of dogs.
scare 是名词，不能作形容词描述人的感受；表示‘害怕的’应用形容词 scared。be scared of 是固定搭配，意为‘害怕……’。这里把名词误用为形容词，所以错误。
grammar · medium
易错句子It was a scare movie.
正确表达It was a scary movie.
scare 是名词，不能直接修饰名词作定语；表示‘吓人的、恐怖的’应用形容词 scary。英语中形容词才能修饰名词，因此需将 scare 改为 scary。
反义词对 scare（名词，惊吓）而言，reassurance（安心）是直接相反的概念。
强调情感上的抚慰，与惊吓相对。
表示没有恐惧的状态。
更广泛地表示内心平和，无恐惧。
强调没有威胁或危险，与惊吓原因相对。
两者都可指受惊，但名词 scare 更常指突然的小惊吓或（尤指公共）恐慌事件，也可指吓人的装置；fright 侧重受惊的恐惧感，语气较强且偏书面，不指装置或事件。
scare 是名词“惊吓、恐慌”；scar 是名词“伤疤”，拼写只差一个字母、发音也接近，但意义无关。
scare 是名词，指惊吓事件、恐慌或吓人的装置；scary 是形容词“可怕的、吓人的”，不能用来指惊吓事件或装置。
吓某人一跳
The sudden noise gave me a real scare.
突然的噪音真吓了我一跳。
一场大惊吓
We had a big scare when the car almost hit us.
当那辆车差点撞到我们时，我们吓了一大跳。
恐怖故事
The newspaper ran a scare story about a possible epidemic.
报纸刊登了一个关于可能爆发流行病的恐怖故事。
恐吓策略
Politicians often use scare tactics to gain votes.
政客们经常使用恐吓策略来拉票。
恐吓宣传
The company launched a scare campaign to discourage competition.
该公司发起了一场恐吓宣传以阻止竞争。
受到惊吓
I had a scare when I thought I lost my wallet.
当我觉得丢了钱包时，我吓了一跳。
常与惊吓相关，因为噩梦会引起恐惧感。
常与惊吓场景关联，如鬼屋等。
受到惊吓时的常见反应。
强烈的惊吓可能导致震惊状态。
描述容易引起惊吓的事物或氛围。
吓得魂飞魄散
The sudden explosion scared the living daylights out of me.
突然的爆炸把我吓得魂飞魄散。
把某人吓死
You scared me to death sneaking up on me like that.
你那样偷偷靠近我把我吓死了。
吓得屁滚尿流
That horror movie scared the pants off everyone in the theater.
那部恐怖片把影院里的每个人都吓得屁滚尿流。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.