Word · Frequency #15517
sardonic
讽刺的;嘲弄的;挖苦的
核心释义
Disdainfully or ironically humorous; scornful and mocking.
- 1.
轻蔑地嘲讽或愤世嫉俗的。
Scornfully mocking or cynical.
- 2.
带着轻蔑或讽刺意味的幽默。
Disdainfully or ironically humorous.
痉笑的;苦笑样的;轻蔑地嘲讽或愤世嫉俗的。;带着轻蔑或讽刺意味的幽默。;嘲笑的;冷笑的
用法In use
His sardonic comment made everyone in the room uncomfortable.
用法提示:sardonic 是形容词,表示“讽刺的、嘲弄的”,这里修饰 comment。
She gave a sardonic smile when she heard his excuse.
用法提示:sardonic 是形容词,表示“讥讽的、冷笑的”,这里修饰 smile。
The reviewer's sardonic tone suggested he did not believe the author's claims.
用法提示:sardonic 是形容词,表示“挖苦的、嘲讽的”,这里修饰 tone。
be sardonic about sth
sardonic 侧重带轻蔑或挖苦的幽默,比 ironic 更尖刻。
He was sardonic about our efforts.
他对我们的努力冷嘲热讽。
sardonic smile/laugh
常修饰 smile、laugh、grin 等,表示讥讽、不以为然的表情。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- sardonic smile
- 讥讽的微笑
- He gave a sardonic smile when he heard the excuse.他听到借口时露出了讥讽的微笑。
- sardonic humour
- 冷嘲式幽默
- Her sardonic humour is not always appreciated.她冷嘲式的幽默并不总是受人欣赏。
- sardonic laugh
- 冷笑
- She let out a sardonic laugh at the suggestion.她对那个建议冷笑了一声。
- sardonic tone
- 挖苦的语气
- His sardonic tone suggested he didn't believe me.他挖苦的语气表明他并不相信我。
- sardonic remark
- 讥讽的话
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:sardonic 前半像 sardine(沙丁鱼),想象罐头里挤满的沙丁鱼露出讥讽冷笑。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literary criticism、formal commentary、character description sardonic 通常属于较正式或文学性用词,多用于书面评论、文学描写等场合;日常口语中更常说 sarcastic 或 mocking。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /ɒnɪk/ 结尾,与 sardonic /sɑːˈdɒnɪk/ 押韵:ironic /aɪˈrɒnɪk/、chronic /ˈkrɒnɪk/、sonic /ˈsɒnɪk/、tonic /ˈtɒnɪk/、electronic /ɪˌlɛkˈtrɒnɪk/、harmonic /hɑːˈmɒnɪk/。注意 sardine /sɑːˈdiːn/ 和 sardonyx /ˈsɑːdənɪks/ 开头拼写相似,但发音不同,不要混淆。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.