Word · CEFR C1 · Frequency #12625
Fully loadedsarcasm
讽刺；挖苦；讥讽
核心释义
Witty or ironic language used to mock or express contempt.
- 1.
使用尖刻语言嘲笑或表达轻蔑,通常运用言语反讽,且(在口语中)常表现为过度强调和嗤笑。
Use of acerbic language to mock or convey contempt, often using verbal irony and (in speech) often marked by overemphasis and sneering.
- 2.
用来表达侮辱或轻蔑的机智语言
witty language used to convey insults or scorn; ; ; --Jonathan Swift
- 3.
上述行为的一次具体表现。
An individual act of the above.
使用尖刻语言嘲笑或表达轻蔑,通常运用言语反讽,且(在口语中)常表现为过度强调和嗤笑。；用来表达侮辱或轻蔑的机智语言；上述行为的一次具体表现。；挖苦；讽刺
用法In use
Her sarcasm was so sharp that no one dared to ask another question.
用法提示：sarcasm 在此作不可数名词，表示“讽刺”的抽象意义。
He hid his disappointment behind a joke full of sarcasm.
用法提示：sarcasm 表示“挖苦”，常作不可数名词。
I appreciate your honesty, but please drop the sarcasm.
用法提示：sarcasm 指“讽刺的话语或语气”。
he used sarcasm to upset his opponent
sarcasm about sth
用介词about引出被讽刺的对象。
Her sarcasm about the new policy was hard to ignore.
她对新政策的讽刺让人难以忽视。
with sarcasm
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- dripping with sarcasm
- 满含讽刺；充满挖苦
- His voice was dripping with sarcasm.他的声音充满讽刺。
- hint of sarcasm
- 一丝讽刺；略带挖苦
- There was a hint of sarcasm in her reply.她的回答中带有一丝讽刺。
- use sarcasm
- 使用讽刺；说挖苦话
- He often uses sarcasm to make a point.他经常用讽刺来说明观点。
- withering sarcasm
- 尖刻的挖苦；刻薄的讽刺
- She replied with withering sarcasm.她以尖刻的挖苦回应。
- sarcasm detector
- 讽刺探测器（指辨别是否被挖苦的能力）
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
sarcasm：话里有刺。想象有人笑着递给你一枝玫瑰，茎上带刺，表面赞美，实际挖苦。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、书面评论 该词通常为中性，多用于日常对话和书面评论，指用反话或讥讽的语气表达挖苦或嘲弄；比较常见于非正式场合，但正式语境也可使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
chasm、spasm、orgasm、enthusiasm 与 sarcasm 一样，都含 -asm，读作 /æzəm/（或带次要重音的 /ˌæzəm/），彼此押韵。注意 plasma 也包含 -asm，但读作 /ˈplæzmə/（PLAZ-mə），并不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.