in/at a sanatorium
表示在疗养院内时，in a sanatorium 比 at a sanatorium 更常见；at 更强调地点或机构。
She spent three months in a sanatorium in the mountains.
她在山里的疗养院待了三个月。
疗养院；疗养所
治疗慢性疾病并提供受监督的疗养和康复的机构。；疗养院,用于康复或治疗慢性病的医院；对精神病院的贬称
治疗慢性疾病并提供受监督的疗养和康复的机构。
An institution that treats chronic diseases, and provides supervised recuperation and convalescence.
疗养院,用于康复或治疗慢性病的医院
a hospital for recuperation or for the treatment of chronic diseases
对精神病院的贬称
pejorative terms for an insane asylum
After the operation, my grandfather stayed in a sanatorium by the lake for two months.
手术后，我祖父在湖边的一家疗养院住了两个月。
用法提示：sanatorium 是名词，表示疗养院，在句中作介词宾语。
Many old sanatoriums in the mountains have been turned into hotels.
山里许多老疗养院已被改造成酒店。
用法提示：sanatoriums 是 sanatorium 的复数形式，表示多家疗养院，在句中作主语。
Doctors recommended the quiet sanatorium because it has fresh air and good care.
医生推荐那家安静的疗养院，因为那里空气新鲜、护理良好。
用法提示：sanatorium 是名词，作 recommended 的宾语，意为疗养院。
表示在疗养院内时，in a sanatorium 比 at a sanatorium 更常见；at 更强调地点或机构。
She spent three months in a sanatorium in the mountains.
她在山里的疗养院待了三个月。
for 后面接接受疗养的人群或病症。
The building was used as a sanatorium for patients with tuberculosis.
这座建筑曾被用作结核病患者的疗养院。
The doctor sent him to a sanatorium to recover from pneumonia.
医生送他去疗养院从肺炎中康复。
也可说 enter a sanatorium。复数形式 sanatoriums 和 sanatoria 都正确。
She decided to check into a sanatorium for a complete rest.
她决定住进疗养院彻底休息一下。
比 sanatorium 更强调康复期住院治疗，现代英语中较少用，语义较正式。
更侧重于出院后或病后的休养与照料，规模通常较小，氛围比 sanatorium 更生活化。
强调通过训练和疗法帮助恢复功能，常用于伤病或术后恢复，不一定针对慢性病长期疗养。
偏重休闲、自然环境和健康改善，医疗成分较弱，正式度和治疗针对性不如 sanatorium。
grammar · medium
易错句子He was sent to sanatorium after the operation.
正确表达He was sent to a sanatorium after the operation.
sanatorium 是可数名词，单数前需要加冠词；这里的 a 表示“一家疗养院”，不能省略。
grammar · medium
易错句子She sanatoriumed for three months to recover.
正确表达She stayed in a sanatorium for three months to recover.
sanatorium 是名词，不能用作动词；表示“在疗养院疗养”需要用 stay in a sanatorium 或用动词 recuperate。
sanatorium 更强调医疗性质，收治慢性病患者或康复者；sanitarium 更偏向通过气候、休息恢复健康，常指健康度假地。
sanatorium 收治有望康复或需要长期疗养的人；hospice 专门照顾临终病人，目标是减轻痛苦而非治愈。
sanatorium 是有医疗人员的疗养机构；spa 是放松、美容或休闲场所，不提供医疗服务。
结核病疗养院
The old tuberculosis sanatorium was converted into a museum.
这座老结核病疗养院被改成了博物馆。
疗养治疗
Her doctor recommended sanatorium treatment to speed up her recovery.
医生建议她进行疗养治疗以加快康复。
住进疗养院
After the surgery, he decided to check into a sanatorium.
手术后，他决定住进疗养院。
慢性病疗养院
The new sanatorium for chronic diseases offers long-term care.
这家新的慢性病疗养院提供长期护理。
山区疗养院
They built a mountain sanatorium for patients with breathing problems.
他们为呼吸有问题的病人建了一座山区疗养院。
在疗养院休养
She spent the summer recuperating in a sanatorium by the sea.
她在海边一家疗养院休养了一个夏天。
疗养院的主要服务对象是病人，尤其是需要长期康复或患有慢性疾病的人。
疗养院为病人提供治疗和康复支持，帮助改善健康状况。
疗养院常收治慢性疾病患者，这类疾病需要长期护理和疗养。
疗养院的目标之一就是帮助病人恢复健康，逐步回归正常生活。
疗养院强调静养和休息，这是身体康复的重要环节。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.