a moratorium on sth
on 后接被暂停或延期的活动、事项；复数可用 moratoriums 或 moratoria。
The government announced a moratorium on new oil drilling.
政府宣布对新的石油钻探实施暂停。
暂停；中止
延期偿付；延缓履行；允许债务人暂停付款的授权；延缓期；青少年在承担成人义务和作出永久承诺前的缓冲期,也是身份探索的延长阶段；延期偿付；暂停；[法] 延期偿付
suspension of an ongoing activity
允许债务人暂停付款的授权
An authorization to a debtor, permitting temporary suspension of payments.
暂停；中止
A suspension of an ongoing activity.
延缓期；青少年在承担成人义务和作出永久承诺前的缓冲期,也是身份探索的延长阶段
A period of delay granted to someone, especially an adolescent or young adult, during which they are not yet required to take on adult obligations or make permanent commitments; an extended phase of identity exploration.
The city government has announced a moratorium on new parking-meter installations until the traffic study is finished.
市政府已宣布暂停安装新的停车计时器，直到交通研究完成。
用法提示：此句中 moratorium 作名词，表示“正式暂停”，后接 on 引出暂停的对象。
Many conservation groups are urging a moratorium on single-use plastic bags while recycling systems improve.
许多环保组织正在呼吁在回收系统改善之前暂停使用一次性塑料袋。
用法提示：moratorium 为名词，意为“暂停、中止”，此处用 a moratorium on 结构。
The company placed a six-month moratorium on hiring new staff during the budget review.
公司在预算审查期间实施了为期六个月的暂停招聘新员工措施。
用法提示：句中 moratorium 是名词，表示“（一段时间的）暂停、中止”，与 on 搭配说明暂停的事项。
on 后接被暂停或延期的活动、事项；复数可用 moratoriums 或 moratoria。
The government announced a moratorium on new oil drilling.
政府宣布对新的石油钻探实施暂停。
declare 和 impose 都表示“宣布/实施暂停”，常见于正式或法律语境。
The committee imposed a moratorium on the construction of new factories.
委员会对新工厂的建设实施了暂停。
lift 和 end 都表示“解除/结束暂停”。
The city council voted to lift the moratorium on rent increases.
市议会投票解除了对租金上涨的暂停。
最接近 moratorium，常指官方或法律授权的暂停，时间可能较长；比 pause 更正式。
时间较短、较口语化，多指临时中断，如 a pause in talks，不一定有官方色彩。
常用于官方决定暂停价格、工资、招聘等，搭配 freeze on sth，如 hiring freeze。
强调把义务或活动推迟到较晚日期，不强调中止，如 postponement of payment。
法律用语，指暂停执行判决或义务，常与 of execution 搭配，如 stay of execution。
grammar · medium
易错句子The government moratoriumed the new project.
正确表达The government placed a moratorium on the new project.
moratorium 是名词，不是动词，不能直接加 -ed 用作谓语；应改用动词短语 place a moratorium on（对……实施暂停），保持语义不变。
grammar · medium
易错句子The committee voted for moratorium on drilling.
正确表达The committee voted for a moratorium on drilling.
moratorium 是可数名词，表示“一项暂停”时单数前需要不定冠词 a；原句漏掉冠词，造成了冠词缺失的错误。
grammar · medium
易错句子The mayor announced a moratorium of the new parking rules.
正确表达The mayor announced a moratorium on the new parking rules.
moratorium 搭配的介词是 on（对……的暂停），不是 of；of 是受中文“的/对……”干扰的错误用法，改用 on 才符合英语搭配。
与“暂停”义相对，指某项活动或义务在中止后重新进行。
与“暂停”义相对，指活动未被中断而持续下去。
与“延期”或“中止”义相对，常指协议、义务等重新生效或继续。
moratorium 指官方或法律授权的暂停，常涉及偿付义务或某项活动的正式中止；suspension 只是泛泛的暂停，不一定有法律效力或官方决定，侧重动作或状态的暂时中断。
moratorium 侧重在一段时期内正式中止或暂停履行义务/进行活动，常带法律、政策色彩；postponement 只指把某事推迟到以后时间，不一定是正式或法律上的，也不表示暂停期间内禁止该活动。
宣布暂停
The government declared a moratorium on new oil drilling.
政府宣布暂停新的石油钻探。
对…实施暂停
The council imposed a moratorium on rent increases.
市议会暂停了房租上涨。
解除对…的暂停
They lifted the moratorium on commercial whaling.
他们解除了对商业捕鲸的暂停。
呼吁暂停
Activists are calling for a moratorium on fracking.
活动人士正在呼吁暂停水力压裂开采。
暂停偿还债务
The country requested a two-year moratorium on debt repayments.
该国请求暂停偿还债务两年。
前缀：无；词根：mor-（延迟，源自拉丁语 mora）；后缀：-atorium（表示‘用于…的事物/场所’）；同根词：moratory、demur；同后缀词：sanatorium、auditorium。
债务延期偿付是moratorium最常见的应用场景之一，指暂停偿还义务。
moratorium通常通过立法或行政命令实施，因此与法律程序密切相关。
moratorium的作用是推迟某项义务的最后期限，两者在时间安排上关联。
同为政府或机构采取的限制性措施，但embargo侧重贸易禁令，moratorium侧重暂停活动。
moratorium是一种临时性的管理措施，与政策工具的概念相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.