a salvo of [noun]
可指真实的齐射，也可用于比喻，如 a salvo of criticism
The troops fired a salvo of rockets at the enemy position.
部队向敌方阵地齐射了一排火箭弹。
（欢呼、批评、质问等的）一阵；迸发；齐声；保留条款；例外；借口；例外；保留；借口。；火炮集中射击,如试图突破防御工事；齐射。；类似于枪炮或炸弹爆炸的爆发
A simultaneous or rapid discharge of guns, especially as a salute or in battle.
例外；保留；借口。
An exception; a reservation; an excuse.
火炮集中射击,如试图突破防御工事；齐射。
A concentrated fire from pieces of artillery, as in endeavoring to make a break in a fortification; a volley.
类似于枪炮或炸弹爆炸的爆发
an outburst resembling the discharge of firearms or the release of bombs
同时或几乎同时发射多门火炮的致敬。
A salute paid by a simultaneous, or nearly simultaneous, firing of a number of cannon.
快速同时发射的枪炮
rapid simultaneous discharge of firearms
(如辩论中的)任何齐射。
Any volley, as in an argument or debate.
突然爆发的欢呼声
a sudden outburst of cheers
人群的齐声欢呼。
The combined cheers of a crowd.
The artillery unit launched a salvo of shells at the enemy position.
炮兵部队向敌方阵地齐射了一轮炮弹。
用法提示：salvo 在这里指一次齐射，作名词，表示多个炮弹同时发射。
AI contextual example
Her first salvo of criticism was surprisingly mild.
她的第一轮批评出人意料地温和。
用法提示：salvo 比喻批评的爆发，作名词。
AI contextual example
The band's opening salvo of songs set the crowd's energy high.
乐队开场曲目的齐鸣让观众情绪高涨。
用法提示：salvo 比喻一连串的歌曲，像齐射一样爆发。
AI contextual example
可指真实的齐射，也可用于比喻，如 a salvo of criticism
The troops fired a salvo of rockets at the enemy position.
部队向敌方阵地齐射了一排火箭弹。
通常指军事上的齐射，fire 可用 launch、deliver 替换
The warship fired a salvo as a warning.
战舰发了一轮齐射作为警告。
比喻用法，意为‘一连串的（批评、问题等）’
The politician faced a salvo of questions from reporters.
这位政客遭到了记者连珠炮似的提问。
volley 更通用，战争、体育、比喻中都常见；salvo 较正式，多指一次齐射或礼炮齐鸣。
barrage 强调持续不断、大量倾泻，salvo 强调一次性同时发射，时长和强度不同。
fusillade 侧重一连串急促射击，salvo 侧重同时齐发，替代时焦点不同。
broadside 原用于海战，指单侧全舷齐射，salvo 不限于海军，使用范围更广。
burst 是最常见、词义最宽的词，泛指一阵爆发；salvo 带有军事或仪式色彩，不能完全等同。
grammar · medium
易错句子They salvood the enemy.
正确表达They fired a salvo at the enemy.
Salvo 是名词，不是动词。应使用 'fire a salvo' 或 'launch a salvo' 来表示齐射。
grammar · medium
易错句子There was heavy salvo.
正确表达There were heavy salvos.
Salvo 是可数名词，不能用作不可数。复数形式为 salvos，或使用单数时加不定冠词 'a salvo'。
volley 强调连续快速射出，多用于射击或球类；salvo 则指同时或几乎同时的齐射。
barrage 指持续密集的炮火或问题，强调连续性；salvo 则是单次同时发射。
开场齐射；开场攻势
The company's opening salvo in the price war was a huge discount.
该公司在价格战中的开场攻势便是大幅降价。
最后一轮齐射；（比喻）最后的猛烈抨击
Her final salvo in the debate left the audience speechless.
她在辩论中的最后一番猛烈抨击让观众哑口无言。
一阵热烈的掌声
The pianist was greeted with a salvo of applause.
这位钢琴家赢得了阵阵掌声。
一阵批评；连珠炮似的批评
The new law drew a salvo of criticism from activists.
新法律引起了活动人士连珠炮式的批评。
齐射；发射一排炮弹
The soldiers fired a salvo in honor of the fallen commander.
士兵们鸣枪致敬阵亡的指挥官。
salvo 常指多门火炮同时射击，artillery 是发出齐射的武器或部队。
火炮齐射（salvo）通常由多门大炮（cannons）同时发射形成。
salvo 是一种集中或同时发生的 gunfire。
salvo 可指作为正式致敬（salute）的齐射礼炮。
引申义中 salvo 可指辩论中突然发出的一轮抨击或反驳。
开场炮；第一轮抨击；初步行动
The CEO's speech was the opening salvo in the battle for control of the company.
首席执行官的演讲是争夺公司控制权的第一轮攻势。
第一炮；首次攻击
The senator fired the first salvo in the debate over tax reform.
这位参议员在税收改革辩论中打响了第一炮。
一阵掌声
The performers were greeted with a salvo of applause.
演员们赢得了一阵掌声。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.