salmagundis

For lunch, the chef prepared a colorful salmagundi with ham, eggs, and pickled vegetables arranged in neat rows.

午餐时，厨师准备了一份色彩缤纷的凉菜拼盘，有火腿、鸡蛋和腌菜，整齐地排成几行。

The menu describes salmagundi as a classic dish of layered meats, vegetables, and eggs with a tangy dressing.

菜单把凉菜拼盘描述为一道经典菜肴，由分层摆放的肉类、蔬菜和鸡蛋配酸甜酱汁制成。

At the party, guests helped themselves to salmagundis from small plates.

聚会上，客人们从小盘子里自取凉菜拼盘。