Word

salmagundi

/ˌsælməˈgʌndi/

noun

凉菜拼盘

a dish of cooked meats, eggs, and vegetables, usually arranged in rows and served with a salad dressing

1.
A food consisting of chopped meat and pickled herring, with oil, vinegar, pepper, and onions.
由碎肉和腌鲱鱼加油、醋、胡椒和洋葱制成的食物。
2.
Hence, any mixture of various ingredients; an olio or medley; a potpourri; a miscellany.
因此,任何各种成分的混合物；杂烩；大杂烩；杂集。

由碎肉和腌鲱鱼加油、醋、胡椒和洋葱制成的食物。；因此,任何各种成分的混合物；杂烩；大杂烩；杂集。；(意大利)凉菜拼盘；大杂烩

In use

For lunch, the chef prepared a colorful salmagundi with ham, eggs, and pickled vegetables arranged in neat rows.

午餐时，厨师准备了一份色彩缤纷的凉菜拼盘，有火腿、鸡蛋和腌菜，整齐地排成几行。

The menu describes salmagundi as a classic dish of layered meats, vegetables, and eggs with a tangy dressing.

菜单把凉菜拼盘描述为一道经典菜肴，由分层摆放的肉类、蔬菜和鸡蛋配酸甜酱汁制成。

At the party, guests helped themselves to salmagundis from small plates.

聚会上，客人们从小盘子里自取凉菜拼盘。

常用于比喻义，表示不同事物的混合。

The book is a salmagundi of essays, poems, and short stories.

这本书是散文、诗歌和短篇小说的大杂烩。

作为一道菜时，可作不可数名词使用。

We had salmagundi for lunch.

我们午餐吃了凉菜拼盘。

强调份量，用于具体餐食场景。

指一种凉菜拼盘或大杂烩。

页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。

Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.