rush to do sth
表示急忙去做某事。
She rushed to catch the bus.
她匆忙去赶公交车。
匆忙行事；赶紧
rushed — past of rush
使匆忙；催促；奔流；冲；急送；迅速运送；猛攻；突袭；冲向对方球员以阻挡或干扰
to hurry; to do something quickly and carelessly
匆忙；以极快的速度完成任务,通常不仔细或不认真思考
To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
快速或嘈杂地流动或前进
To flow or move forward rapidly or noisily.
快速运球
To dribble rapidly.
直接跑向另一名球员以阻挡或干扰比赛
To run directly at another player in order to block or disrupt play.
使以异常的速度移动或行动
To cause to move or act with unusual haste.
进行快速或突然的攻击
To make a swift or sudden attack.
迅速且无预警地攻击
To swiftly attack without warning.
快速运输或携带
To transport or carry quickly.
将目标球撞击到草坪的特定位置
To roquet an object ball to a particular location on the lawn.
试图加入兄弟会或姐妹会,通常涉及磨练或入会仪式
To attempt to join a fraternity or sorority, often involving a hazing or initiation process.
以比应有速度更快的节奏演奏,或在演奏时不自觉地逐渐加快节奏
To play at a faster tempo than one is supposed to or than the other musicians one is playing with, or to inadvertently gradually increase tempo while one is playing.
一般现在时
She rushes to work every morning.
她每天早上匆匆忙忙去上班。
一般过去时
He rushed to finish the report yesterday.
他昨天匆忙完成了报告。
现在完成时
They have rushed through the project.
他们已经匆忙完成了这个项目。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
I rushed to catch the last train.
我匆忙赶上了最后一班火车。
用法提示：rush作动词，表示匆忙行动。
She always rushes through her breakfast.
她总是匆匆吃完早餐。
用法提示：rush作动词，表示快速完成某事。
Don't rush me; I need more time to decide.
别催我，我需要更多时间做决定。
用法提示：rush作动词，表示催促他人。
表示急忙去做某事。
She rushed to catch the bus.
她匆忙去赶公交车。
常指未经思考就仓促行动。
Don't rush into marriage.
不要仓促结婚。
强调快速且草率地完成。
He rushed through his homework.
他匆忙完成了作业。
表示紧急运送某人或某物到某处。
They rushed him to the hospital.
他们急忙把他送到医院。
grammar · medium
易错句子I rush to the airport.
正确表达I rushed to the airport.
中文学习者可能忘记动词过去时变化，在描述过去事件时仍用原形。纠正后使用过去式 'rushed'。
grammar · medium
易错句子She is rush to finish her homework.
正确表达She is rushing to finish her homework.
'be'动词后应接现在分词进行时，中文学习者常遗漏 -ing。纠正后使用 'rushing'。
针对“匆忙行事”的动词义：dawdle 指动作缓慢、浪费时间，与 rush 的快速相反。
针对“匆忙行事”的动词义：delay 指推迟或拖延，强调未及时行动，与 rush 的赶紧相反，但不一定表示动作本身慢。
针对“匆忙行事”的动词义：linger 指迟迟不离开，与 rush 的迅速行动相反，侧重停留而非做事的快慢。
针对“匆忙行事”的动词义：procrastinate 指故意拖延，与 rush 的立即行动相反，常用于该做而未做的场景。
仓促开始；贸然投入
Don't rush into a decision you might regret.
不要仓促做出你可能会后悔的决定。
匆忙完成；草率处理
He rushed through his homework so he could go out.
他匆匆做完作业以便能出去。
匆忙下结论
Let's not rush to conclusions before we have the facts.
在掌握事实之前，我们不要匆忙下结论。
匆忙外出；赶紧出去
She rushed out of the office to catch the bus.
她匆忙跑出办公室去赶公交车。
匆匆忙忙地到处跑
I spent the whole day rushing around doing errands.
我一整天都在匆匆忙忙地跑腿办事。
匆忙赶来；赶紧过去
When she heard the news, she rushed over to help.
她听到消息后，赶紧过来帮忙。
赶在截止日期前完成事情时往往会 rush。
交通拥堵时人们会 rush 赶路。
在人群中快速移动时常用 rush。
遇到紧急情况需要 rush 行动。
赶通勤时经常要 rush。
仓促行事；未经深思熟虑就去做
Don't rush into a decision you might regret.
不要草率做出你可能会后悔的决定。
匆忙下结论；过早判断
Let's not rush to judgment until we have all the facts.
在掌握全部事实之前，我们不要匆忙下结论。
匆匆完成；快速通过
She rushed through her breakfast to catch the bus.
她匆匆吃完早餐去赶公共汽车。
愚人急闯天使不敢涉足之处。
He rushed to judgment before hearing the full story.
他在听完整个故事之前就匆忙下了判断。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.