1
rush to do sth
表示急忙去做某事。
She rushed to catch the bus.
她匆忙去赶公交车。
匆忙行事；赶紧
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
匆忙行事；赶紧
to hurry; to do something quickly and carelessly
She rushed to catch the bus.
她匆忙去赶公交车。
匆忙；以极快的速度完成任务,通常不仔细或不认真思考
To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
快速或嘈杂地流动或前进
To flow or move forward rapidly or noisily.
快速运球
To dribble rapidly.
直接跑向另一名球员以阻挡或干扰比赛
To run directly at another player in order to block or disrupt play.
rush
Base
原形
rushes
3rd person
第三人称单数
rushing
-ing
现在分词
rushed
Past
过去式
rushed
Past participle
过去分词
She rushes to work every morning.
她每天早上匆匆忙忙去上班。
He rushed to finish the report yesterday.
他昨天匆忙完成了报告。
They have rushed through the project.
他们已经匆忙完成了这个项目。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
I rushed to catch the last train.
我匆忙赶上了最后一班火车。
She always rushes through her breakfast.
她总是匆匆吃完早餐。
Don't rush me; I need more time to decide.
别催我，我需要更多时间做决定。
表示急忙去做某事。
She rushed to catch the bus.
她匆忙去赶公交车。
常指未经思考就仓促行动。
Don't rush into marriage.
不要仓促结婚。
强调快速且草率地完成。
He rushed through his homework.
他匆忙完成了作业。
表示紧急运送某人或某物到某处。
They rushed him to the hospital.
他们急忙把他送到医院。
Not this
I rush to the airport.
Use this
I rushed to the airport.
中文学习者可能忘记动词过去时变化，在描述过去事件时仍用原形。纠正后使用过去式 'rushed'。
Not this
She is rush to finish her homework.
Use this
She is rushing to finish her homework.
'be'动词后应接现在分词进行时，中文学习者常遗漏 -ing。纠正后使用 'rushing'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
仓促开始；贸然投入
Don't rush into a decision you might regret.
不要仓促做出你可能会后悔的决定。
匆忙完成；草率处理
He rushed through his homework so he could go out.
他匆匆做完作业以便能出去。
匆忙下结论
Let's not rush to conclusions before we have the facts.
在掌握事实之前，我们不要匆忙下结论。
匆忙外出；赶紧出去
She rushed out of the office to catch the bus.
她匆忙跑出办公室去赶公交车。
匆匆忙忙地到处跑
I spent the whole day rushing around doing errands.
我一整天都在匆匆忙忙地跑腿办事。
匆忙赶来；赶紧过去
When she heard the news, she rushed over to help.
她听到消息后，赶紧过来帮忙。
仓促行事；未经深思熟虑就去做
Don't rush into a decision you might regret.
不要草率做出你可能会后悔的决定。
匆忙下结论；过早判断
Let's not rush to judgment until we have all the facts.
在掌握全部事实之前，我们不要匆忙下结论。
匆匆完成；快速通过
She rushed through her breakfast to catch the bus.
她匆匆吃完早餐去赶公共汽车。
愚人急闯天使不敢涉足之处。
He rushed to judgment before hearing the full story.
他在听完整个故事之前就匆忙下了判断。
Use rush naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象你 rush（急匆匆）去赶公交车，记得是匆忙的意思。
语域：neutral 常见场景：日常、工作 通常用于口语和书面语，语气中性
Words ending in -ush with /ʌʃ/ (hush, lush, blush, flush) rhyme with rush; push and similar words with /ʊʃ/ (e.g., push, bush) are spelling lookalikes but do not rhyme.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.