rudder

核心释义

a hinged vertical airfoil mounted at the tail of an aircraft and used to make horizontal course changes

1. 1.

   用于操控船只的水下舵板,通过舵轮、舵柄或其他装置控制(现代船只甚至可用操纵杆或自动驾驶仪)。

   An underwater vane used to steer a vessel. The rudder is controlled by means of a wheel, tiller or other apparatus (modern vessels can be controlled even with a joystick or an autopilot).

2. 2.

   安装在飞机尾部的铰接垂直翼,用于改变水平航向

   a hinged vertical airfoil mounted at the tail of an aircraft and used to make horizontal course changes

3. 3.

   固定翼飞机或旋翼机垂直尾翼上的操纵面,某些飞行器整个垂直尾翼即舵面,由脚蹬控制。

   A control surface on the vertical stabilizer of a fixed-wing aircraft or an autogyro. On some craft, the entire vertical stabilizer comprises the rudder. The rudder is controlled by foot-operated control pedals.

4. 4.

   (航海)由安装在船尾的铰接垂直板组成的转向装置

   (nautical) steering mechanism consisting of a hinged vertical plate mounted at the stern of a vessel

5. 5.

   谜或筛子。

   A riddle or sieve.

6. 6.

   像舵一样起引导或支配作用的事物；引导或支配航向的事物。

   That which resembles a rudder as a guide or governor; that which guides or governs the course.

7. 7.

   水獭的尾巴。

   The tail of an otter.

用于操控船只的水下舵板,通过舵轮、舵柄或其他装置控制(现代船只甚至可用操纵杆或自动驾驶仪)。；安装在飞机尾部的铰接垂直翼,用于改变水平航向；固定翼飞机或旋翼机垂直尾翼上的操纵面,某些飞行器整个垂直尾翼即舵面,由脚蹬控制。；(航海)由安装在船尾的铰接垂直板组成的转向装置；谜或筛子。