a roundup of [noun]
综述义;a roundup of... 表示对一组新闻或报告的汇总。也可说 a news roundup。
I read a roundup of the day's sports news.
我读了一篇当天体育新闻的综述。
综述;摘要
(警方对嫌疑人的)集中搜捕;围捕;围赶牲畜;把(牲畜)赶拢;警方聚集嫌疑人的行动。;强行聚集某一特定群体的行动。;新闻简报的摘要。
a summary list or report, especially of the news
警方聚集嫌疑人的行动。
The similar police activity of gathering together suspects.
强行聚集某一特定群体的行动。
The forcible gathering together of any particular group of people.
新闻简报的摘要。
The summary to a news bulletin.
向上弯曲或凸起,如船甲板。
An upward curvature or convexity, as in the deck of a vessel.
安排的收尾工作。
The finishing of an arrangement.
I read the news roundup every morning to catch up on world events.
我每天早上读新闻综述来了解世界大事。
用法提示:这里 roundup 是名词,指新闻摘要或综述。
The sports roundup at the end of the program recapped all the weekend results.
节目末尾的体育综述回顾了周末的所有比赛结果。
用法提示:这里 roundup 是名词,表示体育新闻摘要。
She sent a roundup of the meeting notes to the whole team.
她把会议纪要的摘要发给了整个团队。
用法提示:这里 roundup 表示要点汇总,是名词用法。
综述义;a roundup of... 表示对一组新闻或报告的汇总。也可说 a news roundup。
I read a roundup of the day's sports news.
我读了一篇当天体育新闻的综述。
复合名词结构;cattle roundup 指围赶牲畜,police roundup 指警方搜捕。
The annual cattle roundup takes place in September.
一年一度的围赶牛群的活动在九月进行。
grammar · medium
易错句子The police conducted a round up of the suspects.
正确表达The police conducted a roundup of the suspects.
roundup 是名词,表示“集中搜捕”,应连写为一个词;round up 是动词短语,不能放在冠词 a 后面作宾语。
grammar · medium
易错句子Here is a roundup about today's news.
正确表达Here is a roundup of today's news.
名词 roundup 表示“综述、摘要”时,用 of 引出所综述的内容,about 不符合这个搭配。
此处 roundup 取名词义“把牲畜驱赶聚拢”;scattering 为其反义词,指使牲畜等四散分开,二者方向相反,不能互换;roundup 的“综述”和“警方搜捕”义项不适用此反义关系。
roundup 指‘综述/新闻摘要’时,wrap-up 侧重‘最终总结/收尾报道’,常用在最后一条新闻或活动结尾;roundup 还可指警方搜捕,而 wrap-up 没有这个意思。
roundup(名词)指‘围捕/驱集’的动作或结果;round up(动词短语)是执行这个动作。名词用冠词或所有格,动词按人称和时态变化,如 rounded up。
roundup 和 rundown 都可指‘概述’,但 rundown 通常是对某事逐项或详细的说明,而 roundup 是把分散信息汇集成的综述;另外 rundown 还可指‘体力下降/破败’,与 roundup 无关。
新闻综述
I read the news roundup every morning to catch up on world events.
我每天早上阅读新闻综述,了解世界各地的大事。
(警方的)集中搜捕
The police roundup of suspects lasted through the night.
警方对嫌疑人的集中搜捕持续了一整夜。
赶拢牛群
The cattle roundup takes place every spring.
每年春天都要进行赶拢牛群的工作。
年度综述
Our team published the annual roundup of industry trends.
我们团队发布了行业趋势的年度综述。
复合词:round(围绕;驱集)+ up(完全;聚拢);相关词:around(在周围), roundabout(环形路), update(更新), upgrade(升级)
牛群被驱集后关入的围栏,常与roundup的牲畜集拢义同现。
roundup驱集的对象通常是牛、马等畜群。
警方集中抓捕嫌疑人的roundup常被称为dragnet。
新闻综述类的roundup常由若干headline组成。
牲畜roundup中最常涉及的对象,常见于牧场语境。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.