Word · Frequency #9578
rot
腐烂;腐朽;腐败
核心释义
the process of decay or putrefaction, often with a bad smell
- 1.
腐烂的过程;腐败
The process of becoming rotten; putrefaction.
- 2.
通常伴有难闻气味的腐烂状态
a state of decay usually accompanied by an offensive odor
- 3.
腐烂物质;腐物。
Decaying matter.
- 4.
(生物学)由细菌或真菌作用引起的腐烂过程
(biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action
- 5.
无意义的话
Verbal nonsense.
- 6.
不可接受的行为(尤其是荒谬的虚假陈述)
unacceptable behavior (especially ludicrously false statements)
腐烂物;腐殖质;胡说;废话;腐烂的过程;腐败;通常伴有难闻气味的腐烂状态;腐烂物质;腐物。
用法In use
The wooden fence had begun to rot from constant exposure to rain.
用法提示:rot 作为名词,指腐烂的状态,这里描述木栅栏的腐烂过程。
He dismissed the rumor as complete rot, not worth discussing.
用法提示:rot 作为名词,指荒谬的言论,常用于口语中表示不相信。
Gardeners must regularly remove rots from fruit trees to prevent disease spread.
用法提示:rots 是 rot 的复数形式,指具体的腐烂部位或病变组织。
the rot + set in
set in 的主语常用 the rot,表示坏情况开始出现并逐渐恶化;rot 在此是不可数名词。
The rot set in when the company stopped innovating.
当公司停止创新时,衰败就开始了。
stop + the rot
固定搭配,意为“阻止局面继续变坏”,常用于商业、政治等语境。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- dry rot
- 干腐病;干朽
- The wooden floor had dry rot and needed replacing.木地板得了干腐病,需要更换。
- root rot
- 根腐病
- Excessive watering can lead to root rot in many plants.浇水过多会导致许多植物根腐病。
- stop the rot
- 阻止恶化;防止颓势
- The new policy is meant to stop the rot in public services.新政策旨在阻止公共服务领域的情况恶化。
- rot sets in
- 开始腐烂;开始走下坡路
- Once the fruit is damaged, rot sets in quickly.水果一旦破损,很快就会开始腐烂。
- talk rot
- 说胡话;胡说八道
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记法:把rot看成rotten(腐烂的)的开头,脑中浮现烂果发出臭味的样子,rot就是腐烂/腐物。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:生物学或医学描述、食物、木材等腐烂、日常口语(指胡说八道) 该词作名词时,表示“腐烂、腐败”多为中性或较正式用词,常用于生物学、食品或材料等语境;表示“胡说、废话”时则多用于口语。具体含义需根据上下文判断。
语法说明Grammar Note
作为不可数名词时指腐烂的过程或状态;作为可数名词时通常指具体的腐烂实例或腐朽的言论(口语中常用复数)
发音与拼写Pronunciation & Spelling
rot /rɑt/ 与 not、hot、pot、lot、dot、knot 在美式英语中都押 /ɑt/ 韵;其中 knot 的 k 不发音,与 not 同音。注意拼写相似的 root /ruːt/ 和 rote /roʊt/ 读音不同,不能按拼写类推。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.