rocket to sth
to 后接价格、名次、地位等具体目标，强调上升速度极快。
The book rocketed to the top of the bestseller list.
这本书迅速飙升至畅销书排行榜首位。
猛涨；飙升
rockets — third person singular of rocket
猛冲；飞驰；一举成名；爆红；用火箭运输；用火箭袭击；垂直上升；直冲
to rise or increase very quickly
多指价格、数量等
迅速且有力地加速
To accelerate swiftly and powerfully.
垂直飞行
To fly vertically.
迅速上升或飙升
To rise or soar rapidly.
突然获得名声、人气或成功
To experience sudden fame, popularity, or success.
用火箭运载某物
To carry something in a rocket.
用火箭攻击某物
To attack something with rockets.
一般现在时
Prices rocket when demand is high.
需求高时，价格飞涨。
一般过去时
The song rocketed to the top of the charts.
这首歌迅速蹿升至排行榜榜首。
现在完成时
Sales have rocketed since the new ad.
自新广告发布以来，销售额急剧增长。
规则动词；过去式和过去分词均为 rocketed。
Prices for fresh vegetables rocketed after the storm.
暴风雨过后，新鲜蔬菜的价格猛涨。
用法提示：rocket 作动词，表示价格飞速上涨、飙升。
The band's popularity has rocketed since their new album came out.
自从新专辑发行以来，这支乐队的人气一路飙升。
用法提示：rocket 用现在完成时 has rocketed，表示人气迅速蹿升。
Temperatures rocketed to 38 degrees yesterday afternoon.
昨天下午气温飙升到了38度。
用法提示：rocket 作动词描述气温急剧上升。
to 后接价格、名次、地位等具体目标，强调上升速度极快。
The book rocketed to the top of the bestseller list.
这本书迅速飙升至畅销书排行榜首位。
及物用法，表示使某人或某物迅速获得名声、成功或关注。
Her first film rocketed her to fame.
她的第一部电影让她一举成名。
用于描述物体向上飞速移动，into 后接所进入的空间或方向。
The plane rocketed into the sky.
飞机直冲云霄。
grammar · medium
易错句子The news rocketed the price.
正确表达The news made the price rocket.
表示“猛涨、飙升”时，rocket 是不及物动词，不能直接带宾语，所以 The news rocketed the price 不成立。要表达“使……猛涨”，须用 make + 宾语 + rocket，或改说 The price rocketed after the news。这是把汉语“使价格上涨”的使动结构直接套用到 rocket 上造成的错误。
grammar · medium
易错句子Rocket prices in the city worried buyers.
正确表达Rocketing prices in the city worried buyers.
修饰名词表示“飞速上涨的”时，英语用现在分词 rocketing（与 soaring、rising 同类），如 rocketing prices；裸名词 rocket 只指“火箭”这个实物，不能作“飙升的”定语。汉语“火箭式”可以直接作定语，学习者便误把 rocket 当形容词用。
grammar · medium
易错句子The band rocketed famous after one hit song.
正确表达The band rocketed to fame after one hit song.
rocket 表示“一举成名”时，后面要接 to + fame/stardom 这类名词短语，即 rocket to fame/stardom；它不能像汉语“红了”那样直接跟形容词 famous 作补语。这是把汉语形容词谓语直接对应到英语造成的搭配错误。
一举成名；迅速走红
The young singer rocketed to fame overnight.
这位年轻歌手一夜之间一举成名。
迅速升至榜首；名列前茅
Their new album rocketed to the top of the charts.
他们的新专辑迅速登上了排行榜榜首。
价格飞涨
Housing prices have rocketed in recent years.
近年来房价飞涨。
急速上升；腾空而起
The plane rocketed upwards into the clouds.
飞机急速升入云层。
迅速取得领先
The home team rocketed into the lead after ten minutes.
主队十分钟后迅速取得领先。
Choose the next layer that will help you use rockets with more confidence.
Recommended next
Missing: Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
飞速超过
She rocketed past her rivals in the final lap.
她在最后一圈飞速超过了对手。