Word · CEFR A1 · Frequency #1305
ring
(使)发出铃声;(铃、电话等)响
核心释义
To make or cause to make a bell-like sound; (of a telephone) to sound.
- 1.
包围或围绕。
To enclose or surround.
- 2.
钟等发出共鸣声。
Of a bell, etc., to produce a resonant sound.
- 3.
在周围切开;环切;从树上切除一圈树皮以杀死它。
To make an incision around; to girdle; to cut away a circular tract of bark from a tree in order to kill it.
- 4.
使(钟等)发出响亮的声音。
To make (a bell, etc.) produce a resonant sound.
- 5.
给某物附上一个环,尤其是用于识别。
To attach a ring to, especially for identification.
- 6.
通过敲响发出(声音)。
To produce (a sound) by ringing.
- 7.
用环或类似环的东西围住或装配。
To surround or fit with a ring, or as if with a ring.
- 8.
发出钟声或类似声音。
To produce the sound of a bell or a similar sound.
- 9.
螺旋上升到空中。
To rise in the air spirally.
- 10.
(口头或书面内容)显得,似乎,听起来。
Of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound.
- 11.
偷窃并更改(汽车)的身份以便转售。
To steal and change the identity of (cars) in order to resell them.
- 12.
回响,回荡,产生回声。
to resound, reverberate, echo.
- 13.
用铃铛演奏音乐。
To produce music with bells.
- 14.
(在收银机或钱柜)记录(金额)。
To ring up (enter into a cash register or till)
环绕;包围;给……套环(尤指作标记);听起来;显得;环剥(树皮);盘旋上升
用法In use
She rang me yesterday to confirm the appointment.
用法提示:ring 的过去式 rang 表示打电话
The phone rings every time I sit down to eat.
用法提示:ring 的第三人称单数形式 rings 表示铃响
His laughter was ringing through the hall.
用法提示:ring 的现在分词形式 ringing 表示回响
ring sth
及物用法,宾语是铃、门铃等被弄响的东西。
She rang the bell and waited for someone to open the door.
她按了门铃,等着有人来开门。
sth rings
主语是发出声音的铃、电话等事物。
The phone was ringing in the kitchen.
厨房里的电话响个不停。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- ring a bell
- 让某人想起;听着耳熟
- That name rings a bell, but I can't place it.那个名字听着耳熟,但我想不起来在哪儿听过。
- ring the doorbell
- 按门铃
- He rang the doorbell and waited.他按了门铃,然后等着。
- ring someone up
- 给某人打电话
- I'll ring you up when I get the results.我一拿到结果就给你打电话。
- ring out
- (声音)突然响起
- Cheers rang out from the crowd.人群中响起了欢呼声。
- ring true
- 听起来真实可信
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象戒指(ring)掉在地上发出铃声(ring)的响声,一个词记住'环'和'响'两个意思。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:电话或门铃响起、包围或环绕的书面描述、给鸟类等套环的专业场景 该词作动词时含义跨度较大:‘铃/电话响’通常为日常中性用法;‘环绕、包围’和‘给……套环’(如鸟类环志)则多用于正式或技术性语境,实际使用时宜根据搭配判断。
语法说明Grammar Note
British English: use for telephone calls.
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 ring 押韵,重读元音和其后辅音均为 /ɪŋ/。注意区分拼写相近但读音不同的词:rind /raɪnd/、right /raɪt/。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.