1
revaluation of [sth]
后接被重新估价的对象。
The company announced a revaluation of its assets.
公司宣布对其资产进行重新估价。
再评价；重新估价
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
再评价；重新估价
a new appraisal or evaluation
The company announced a revaluation of its assets.
公司宣布对其资产进行重新估价。
改变货币或其他交换标准相对价值的过程
The process of altering the relative value of a currency or other standard of exchange.
重新评估某物的价值或意义；重新评价
A reassessment of the value or worth of something; a reappraisal or reevaluation.
The insurance company asked for a revaluation of the damaged painting.
保险公司要求对这幅受损的画作进行重新估价。
After the renovation, a revaluation of the house showed that its price had increased.
翻新之后，对房屋的重新估价显示其价格上涨了。
The committee's revaluation of the project took longer than expected.
委员会对该项目的重新评估耗时比预期更长。
后接被重新估价的对象。
The company announced a revaluation of its assets.
公司宣布对其资产进行重新估价。
主语是被重新估价的实体。
The currency underwent a significant revaluation.
该货币经历了大幅度的重新估值。
表示提议或要求重新估价。
Economists called for a revaluation of the yen.
经济学家呼吁对日元进行重新估值。
Not this
The company decided to revaluation the assets.
Use this
The company decided to revaluate the assets.
将名词 'revaluation' 误用作动词。应使用动词 'revaluate' 或 'revalue' 表示 '重新估价'。
Not this
We need a revaluation of the project's success.
Use this
We need a re-evaluation of the project's success.
混淆了 'revaluation'（常指财务重估）与 're-evaluation'（一般性重新评估）。用于抽象概念时，'re-evaluation' 更贴切。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
货币重估
The central bank announced a currency revaluation to ease inflation.
中央银行宣布货币重估以缓解通货膨胀。
资产重估
The company performed an asset revaluation before the merger.
公司在合并前进行了资产重估。
重估盈余
The revaluation surplus was recorded in the equity section.
重估盈余计入权益部分。
重估储备
Changes in the revaluation reserve are shown in other comprehensive income.
重估储备的变动计入其他综合收益。
Use revaluation naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
拆成 re（再）+ valuation（估价）：把价值再估一遍，就是重新估价或货币重估。
语域：formal 常见场景：金融/经济、学术/正式评估 revaluation 多用于经济、金融或正式评估语境，日常口语中较少见；更口语化的说法常用 reassessment 或 re-evaluation。
与 revaluation 押韵（重读 /eɪʃən/）的词：valuation、evaluation、situation、education、nation。注意：equation 虽然也以 -ation 拼写，但读作 /ɪˈkweɪʒən/，末尾是 /ʒən/ 而非 /ʃən/，所以不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.