1
resurrect sb/sth
及物用法，宾语可以是人、事物或抽象概念；本句表示“复兴、恢复”。
The company tried to resurrect the old brand.
该公司试图重振这个老品牌。
使复活
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
使复活
cause to become alive again
The company tried to resurrect the old brand.
该公司试图重振这个老品牌。
及物用法
使复活；使恢复生命
To raise from the dead; to bring life back to.
从死里复活；恢复生命
To rise from the dead; to return to life.
恢复到可用状态。
To restore to a working state.
使重新受到关注；恢复。
To bring back to view or attention; to reinstate.
resurrect
Base
原形
resurrects
3rd person
第三人称单数
resurrecting
-ing
现在分词
resurrected
Past
过去式
resurrected
Past participle
过去分词
They resurrect old traditions every year.
他们每年复兴旧传统。
The committee resurrected the proposal after a long pause.
委员会在长时间暂停后重新启用了该提案。
She has resurrected her singing career.
她重新振兴了自己的歌唱事业。
resurrect 是规则动词，过去式和过去分词均为 resurrected；可指使人或动物复活，也可喻指恢复传统、计划、事业等。
The city council voted to resurrect the old festival after a ten-year break.
市议会投票决定在中断十年后恢复这个古老的节日。
She resurrected her grandfather's bread recipe for the family dinner.
她为家庭晚餐重新启用了祖父的面包配方。
The team is resurrecting a forgotten project with new funding.
团队正用新的资金重新启动一个被遗忘的项目。
及物用法，宾语可以是人、事物或抽象概念；本句表示“复兴、恢复”。
The company tried to resurrect the old brand.
该公司试图重振这个老品牌。
不及物用法，表示自行复活，不接宾语。
In the legend, the warrior resurrects every spring.
传说中，这位勇士每年春天都会复活。
Not this
The resurrect of the ancient tradition surprised everyone.
Use this
The resurrection of the ancient tradition surprised everyone.
resurrect 是动词，意为“使复活/复活”，不能放在 the ... of 结构里当名词；此处需要名词 resurrection，所以应改为 resurrection。
Not this
The resurrect soldiers marched again.
Use this
The resurrected soldiers marched again.
resurrect 是动词原形，不能直接修饰名词；修饰名词表示“复活的”时要用过去分词 resurrected，所以应改为 resurrected。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
使死者复活
The ancient myth describes a sorcerer who could resurrect the dead.
这个古老神话描述了一个能复活死者的巫师。
复兴旧传统
The town decided to resurrect the old tradition of the summer fair.
这个小镇决定复兴夏季集市的旧传统。
重新启用计划
They resurrected a plan to build a new bridge after the election.
选举过后，他们重新启用了一座新桥建设计划。
重振事业
The singer's comeback album resurrected her career.
这位歌手的复出专辑重振了她的事业。
唤起回忆
The old photograph resurrected painful memories of the war.
这张老照片唤起了战争带来的痛苦回忆。
Use resurrect naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆：re-（再）+ surrect（联想 surge 涌起）。想象生命再次涌起，就是复活、复兴。
语域：mixed 常见场景：宗教或文学中的复活叙述、比喻性表达：重新启用或复兴旧事物 resurrect 通常出现在较正式或书面语境，本义是“使复活”；日常口语中多用于比喻，表示“重新启用、复兴”等。实际语气需根据上下文判断，正式场合常用本义，随意交流中比喻用法更常见。
这些词都以重读的 /rekt/ 结尾，与 resurrect 的末尾读音相同：correct、erect、direct、indirect、wrecked。注意：-sect 结尾的词（如 insect /ˈɪnsekt/、dissect /dɪˈsekt/）拼写相近，但发音不同，不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.