Word · Frequency #25847

requested

/rɪˈkwestɪd/

adjective

要求的；被请求的

核心释义

asked for

The requested documents are ready for pickup.

所要求的文件已经准备好可以领取了。

用法提示：此处 requested 作为形容词，修饰名词 documents，表示‘被要求的’

She received the requested information via email.

她通过电子邮件收到了所要求的信息。

用法提示：requested 作定语，修饰 information，意为‘被请求的’

All requested changes have been implemented.

所有被要求的更改都已实施。

用法提示：requested 修饰 changes，作前置定语，表示‘被要求的’

requested 在此作形容词，修饰名词。

Please submit the requested documents.

请提交所要求的文件。

as requested 是固定短语，意为'按照要求'。

I have sent the report as requested.

我已按要求发送了报告。

is requested 是系表结构，表示'被要求'的状态。

Your presence is requested at the meeting.

您被要求出席会议。

易错句子The book requested is on the table.正确表达The requested book is on the table.

在英语中，过去分词作定语时通常前置，而中文常用后置定语结构。所以应把 'requested' 放在名词前。

易错句子The requested documents must be submitted before Friday.正确表达The required documents must be submitted before Friday.

中文的 '要求的' 既可对应 'requested' 也可对应 'required'。'requested' 表示被请求的，而 'required' 表示被要求的、必需的。此处语境是必需文件，所以应用 'required'。