renew + noun
I need to renew my passport.
我需要续签护照。
使更新；恢复；续借；重新开始
renewed — past of renew
使(某物)焕然一新；恢复到新鲜或原始状态。；更换(已损坏等的东西)；补充(耗尽的东西),保持所需供应。；使精神上更新；使重生。；重新开始；再次开始。；延长借期,尤其是到期应还的图书馆书籍。
make something new again, or extend the period of validity
使(某物)焕然一新；恢复到新鲜或原始状态。
To make (something) new again; to restore to freshness or original condition.
更换(已损坏等的东西)；补充(耗尽的东西),保持所需供应。
To replace (something which has broken etc.); to replenish (something which has been exhausted), to keep up a required supply of.
使精神上更新；使重生。
To make new spiritually; to regenerate.
重新开始；再次开始。
To begin again; to recommence.
延长借期,尤其是到期应还的图书馆书籍。
To extend a period of loan, especially a library book that is due to be returned.
一般现在时
They renew their subscription every year.
他们每年续订订阅。
现在进行时
The company is renewing its contract with the supplier.
公司正在与供应商续签合同。
一般过去时
She renewed her passport last month.
她上个月更新了护照。
I need to renew my passport before the trip.
我需要在旅行前续签护照。
用法提示：renew在本句中表示‘续签’，是及物动词，后接宾语‘my passport’。
The company decided to renew its contract with the supplier.
公司决定与供应商续签合同。
用法提示：renew在本句中表示‘续签’，是及物动词，后接宾语‘its contract’。
After a few days of rest, his energy began to renew.
休息几天后，他的精力开始恢复。
用法提示：renew在本句中表示‘恢复’，是不及物动词，前面有‘to’构成不定式。
I need to renew my passport.
我需要续签护照。
renew后常接effort, attempt, commitment等抽象名词，表示重新开始某行动。
They renewed their efforts to find a peaceful solution.
他们重新努力寻找和平解决方案。
with引出延展或更新所涉及的对象。
She renewed her contract with the company for another year.
她与公司续签了为期一年的合同。
更强调恢复原状，renew更强调更新
常用于体力、精力或记忆，与renew有细微差别
多指生命或活力，renew更广泛
特指建筑物、家具等修理翻新，renew可用于抽象事物
仅指继续之前中断的事情，renew可指重新开始
grammar · medium
易错句子I need a renew of my library card.
正确表达I need to renew my library card.
renew是动词，不能直接用作名词。应使用动词形式to renew，而非a renew。
grammar · medium
易错句子I renewed for my subscription.
正确表达I renewed my subscription.
renew是及物动词，直接接宾语，不需要介词for。正确的搭配是renew + 宾语。
renew 侧重使某物恢复活力或重新开始，而 renovate 侧重通过修补、清洁等物理手段使建筑物或物品焕然一新。
renew 可指重新开始或续借，但 resume 更强调在中断后从停止处继续，且不涉及更新或修补。
续订订阅
I need to renew my magazine subscription before it expires.
我需要在杂志订阅到期前续订。
更新护照
She renewed her passport two months before the trip.
她在旅行前两个月更新了护照。
续签合同
The company decided to renew his contract for another year.
公司决定将他的合同续签一年。
恢复精力
A short nap helped her renew her energy for the afternoon.
小睡一会儿帮助她恢复了下午的精力。
重新努力
The team renewed their efforts to meet the deadline.
团队重新努力以赶在截止日期前完成。
恢复关系
After years of silence, they renewed their friendship.
在多年的沉默之后，他们恢复了友谊。
续约是renew的常见用法，如renew a contract。
renew a subscription表示续订。
renew a license指更新执照。
renew a membership表示续费会员。
renew a lease指续租。
不要效法这个世界，只要心意更新而变化。
She decided to renew her gym membership.
她决定续签她的健身房会员卡。
但那等候耶和华的必从新得力。
The company plans to renew its contract.
公司计划续签合同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.