remunerate sb
remunerate 是及物动词,后接被支付报酬的人作宾语。
The agency remunerates its consultants.
该机构向其顾问支付报酬。
酬劳;支付
给与报酬;赔偿
酬劳;支付
To compensate; to pay.
一般现在时
The company remunerates its employees fairly.
这家公司公平地支付员工报酬。
一般过去时
They remunerated her for the extra work last month.
他们上个月为她额外的工作支付了报酬。
现在完成时
We have remunerated all contributors for their time.
我们已经为所有贡献者的时间支付了报酬。
正式用语,通常后接人或工作等宾语,表示支付报酬。
The company will remunerate you for all your extra work.
公司会为你的额外工作支付报酬。
用法提示:动词,将来时,及物用法,表示支付报酬给某人。
She was remunerated fairly for her consulting services.
她的咨询服务得到了公平的报酬。
用法提示:被动语态,过去分词形式,表示被给予报酬。
They remunerate their interns with a monthly stipend.
他们按月给实习生发放津贴作为报酬。
用法提示:及物动词,一般现在时,表示定期支付报酬。
remunerate 是及物动词,后接被支付报酬的人作宾语。
The agency remunerates its consultants.
该机构向其顾问支付报酬。
for sth 引出支付报酬的原因或工作内容。
They remunerate workers for overtime.
他们为工人支付加班报酬。
被动语态中,with 短语表示支付给某人的报酬形式。
The freelancer was remunerated with a fixed fee.
这位自由职业者获得了一笔固定费用作为报酬。
日常通用词,语气中性;remunerate 更正式,多用于书面语。
强调弥补损失或额外付出,而 remunerate 强调支付劳务报酬。
不一定指等值金钱,可含感谢或奖赏色彩;remunerate 更正式、专指付酬。
专指偿还垫付的开支,不用于支付劳务报酬。
grammar · medium
易错句子I received a remunerate for my part-time job.
正确表达I received remuneration for my part-time job.
“remunerate”是动词,不能作名词;表达“报酬、酬金”时应用名词“remuneration”。
grammar · medium
易错句子The company remunerates for the extra hours you work.
正确表达The company remunerates you for the extra hours you work.
“remunerate”是及物动词,必须先接表示人的宾语,再用介词 for 引出所酬劳的事由;缺少宾语则句子结构不完整。
针对‘支付酬劳’的相反动作,指不给付应支付的款项。
与‘酬劳’的价值方向相反,指施加惩罚而非支付报酬。
从支付方向转为收取方向,是‘支付’的反向行为。
remunerate 强调支付劳动报酬、酬劳;reimburse 专指报销或偿还已支出的款项。
remunerate 侧重为工作或服务支付酬劳;compensate 更宽泛,可指对损失、损害的补偿或赔偿。
remunerate 与 enumerate 拼写相近,但 remunerate 是支付酬劳,enumerate 是列出项目清单,意义完全不同。
为某事酬劳某人;就某事向某人支付报酬
Employees must be remunerated for any extra hours they work.
员工额外工作的时间必须获得报酬。
给予充分(足够)的酬劳
The scheme aims to adequately remunerate all research participants.
该计划旨在给予所有研究参与者充分的酬劳。
有酬就业;带薪工作
The report compares remunerated employment with voluntary work.
报告将有酬就业与志愿工作进行了比较。
报酬丰厚的;高薪的
She was looking for a better remunerated job in the legal sector.
她正在法律行业寻找一份报酬更优厚的工作。
re- (回,向后) + muner (礼物;报酬) + -ate (动词后缀);同根词:remuneration (报酬), remunerative (有报酬的);同前缀词:return (返回), replace (替换);同后缀词:activate (激活), educate (教育)
与 remunerate 同属工作报酬范畴,指定期支付的固定工资。
与 remunerate 相关,指额外支付的奖励性报酬。
与 remunerate 同属劳动报酬概念,常按小时或日计算。
remunerate 通常发生在雇佣关系中,与工作聘用相关。
与 remunerate 相关,合同常明确规定报酬支付条款。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.