a remedy for (sth)
表示‘对……的治疗方法或补救措施’。
She tried a herbal remedy for her headache.
她尝试了一种草药疗法来治疗头痛。
补救办法;纠正方法;法律救济;法律补救措施;铸币公差;允许误差;纠正或抵消的事物。;通过法律手段恢复权利或防止或获得对错误的补救。
A medicine, treatment, or application that relieves or cures a disease.
纠正或抵消的事物。
Something that corrects or counteracts.
通过法律手段恢复权利或防止或获得对错误的补救。
The legal means to recover a right or to prevent or obtain redress for a wrong.
缓解或治愈疾病的药物、敷剂或疗法。
A medicine, application, or treatment that relieves or cures a disease.
金币等生产中所允许的成色或重量公差或偏差。
The accepted tolerance or deviation in fineness or weight in the production of gold coins etc.
A warm lemon tea is a popular home remedy for a sore throat.
温热的柠檬茶是治疗喉咙痛的常见家庭疗法。
用法提示:此处remedy用作名词,表示‘疗法’或‘治疗手段’。
The company offered a financial remedy to the customers affected by the error.
公司向受错误影响的客户提供了经济补偿。
用法提示:此处remedy用作名词,表示‘补救措施’或‘赔偿’。
The only remedy for this software bug is to reinstall the program.
解决这个软件错误的唯一办法是重新安装程序。
用法提示:此处remedy用作名词,表示‘解决办法’。
表示‘对……的治疗方法或补救措施’。
She tried a herbal remedy for her headache.
她尝试了一种草药疗法来治疗头痛。
常用搭配,强调解决办法。
The only remedy to the problem is better communication.
解决这个问题的唯一办法是更好的沟通。
动宾搭配,意为‘寻求补救方法或治疗’。
He sought a remedy for his back pain from a specialist.
他向专家寻求背部疼痛的治疗方法。
通常指彻底治愈,比remedy语气更强
广义的治疗过程,remedy常指具体药物或疗法
指药物本身,remedy可指药物或疗法
强调改正错误,remedy更侧重弥补或治疗
常用于问题或困境,remedy更广泛
grammar · medium
易错句子We need a remedy to the problem.
正确表达We need a remedy for the problem.
remedy表示‘解决方法’时,介词应用for,而非to。中文‘…的补救’对应‘remedy for’。
grammar · medium
易错句子There is much remedy available for this disease.
正确表达There are many remedies available for this disease.
remedy是可数名词,可用复数形式,且修饰词应用many而非much。中文‘很多疗法’应使用many remedies。
作为'纠正错误或弊端的行为'的反义
作为'治疗疾病或缓解疼痛的药物'的反义
remedy 可指纠正错误或弊端的方法,而 cure 专指治愈疾病的药物或疗法。
remedy 常指针对具体问题采取的纠正措施,而 solution 更强调解决问题的方案或答案。
remedy 指具体的药剂或疗法,而 treatment 指整个治疗过程或处理方法。
对…的补救措施;治疗…的药物
The best remedy for a cold is rest and fluids.
治疗感冒的最佳方法是休息和多喝水。
有效的补救方法;有效的药物
This herb is an effective remedy for headaches.
这种草药对头痛有很好的疗效。
自然疗法;天然药物
Many people prefer natural remedies over pharmaceuticals.
许多人更喜欢自然疗法而不是药物。
家庭疗法;土方
My grandmother's home remedy for a sore throat is honey and lemon.
我祖母治疗喉咙痛的家庭土方是蜂蜜和柠檬。
法律补救措施
The company sought a legal remedy for the breach of contract.
该公司寻求法律补救措施来解决违约问题。
特效药;灵丹妙药
There is no sovereign remedy for all diseases.
没有适用于所有疾病的灵丹妙药。
re- (再次) + med (治疗) + -y (名词后缀)
re- (再次) + form (形状) → 重新塑造
med (治疗) + -icine (名词后缀)
safe (安全) + -ty (名词后缀)
与remedy同为治疗手段,常搭配使用
治疗过程或方法,与remedy概念紧密相关
特定治疗方法,与remedy同属医疗范畴
remedy所追求的结果或过程
remedy针对的对象,症状与治疗相关
家庭疗法
She used a home remedy of honey and lemon for her cough.
她用了蜂蜜和柠檬的家庭疗法来治疗咳嗽。
特效药;灵丹妙药
For a broken heart, time is the sovereign remedy.
对于心碎,时间是特效药。
无可救药;无法补救
The damage to the environment may be beyond remedy.
对环境的破坏可能无法补救。
治疗比疾病更糟糕。
This proverb, often attributed to Francis Bacon, is used to highlight a solution that creates more problems than it solves. It appears in various media, including the TV show 'House', where a character says it to criticize a medical treatment.
这句谚语常归功于弗朗西斯·培根,用来强调一种带来更多问题的解决方式。出现在多部影视作品中,如美剧《豪斯医生》中角色用它批评某种治疗。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.