remainder sth
及物动词，宾语通常是被降价处理的商品，主语多为出版社或书店。
The publisher remaindered the unsold hardbacks after Christmas.
圣诞节后，出版商把没卖出去的精装书降价处理了。
降价处理；削价出售
标记或宣布未售出的商品降价；削价出售(图书)
标记或宣布未售出的商品降价
To mark or declare items left unsold as subject to reduction in price.
一般现在时
The publisher remainders unsold copies.
出版社削价出售未售出的书。
一般过去时
They remaindered the novels last week.
他们上周削价出售了小说。
现在完成时
The company has remaindered the entire print run.
该公司已削价出售了全部印量。
The publisher decided to remainder the unsold copies of the novel.
出版商决定削价出售这部小说未售出的副本。
用法提示：动词形式“remainder”表示将滞销图书削价出售。
Many bookstores remaindered the old textbooks to make room for new ones.
许多书店削价出售旧教科书，为新书腾出空间。
用法提示：动词过去式“remaindered”表示进行了削价出售操作。
After the author's death, his estate remaindered the remaining stock of his first book.
作者去世后，其遗产管理方削价出售了他第一本书的剩余库存。
用法提示：动词过去式“remaindered”表示对剩余库存进行了削价处理。
及物动词，宾语通常是被降价处理的商品，主语多为出版社或书店。
The publisher remaindered the unsold hardbacks after Christmas.
圣诞节后，出版商把没卖出去的精装书降价处理了。
多用被动语态，强调商品被降价处理，说话人不必指出是谁做的。
Thousands of copies were remaindered within a year of publication.
出版不到一年，数千册书就被降价清售了。
过去分词作定语，修饰 books、copies 等名词，表示已降价处理的。
She buys remaindered books at the market every month.
她每个月都去市场买降价书。
与 remainder 最接近，强调在商品上贴上降价标签；常见于零售场景，但不如 remainder 正式，也不一定指未售完的库存。
意思更宽泛，泛指任何降价销售，包括促销、季末打折等；不一定针对未售出商品，也没有“宣布降价”的正式语气。
通用动词，通常搭配 price 或 cost 使用，表示降低价格；不特指处理积压库存，也不含标记或公告的意思。
强调清空存货，常与 out 搭配；比 remainder 口语化，重点在“腾出空间”而非正式宣布降价。
侧重把剩余或不需要的货物低价卖掉，可能是批量处理；不像 remainder 那样强调“标记/宣布”这个动作。
grammar · medium
易错句子The unsold books were remainder.
正确表达The unsold books were remaindered.
表示“被降价处理”时，be 后需接动词 remainder 的过去分词 remaindered；remainder 作名词时意为“剩余部分/余数”，不能直接放在 be 后作表语。中文“剩余”容易让人直接放名词，但英语此处需要被动语态。
grammar · medium
易错句子The unsold books were remained at half price.
正确表达The unsold books were remaindered at half price.
remainder 是及物动词，意为“把未售出的商品降价处理”，过去分词 remaindered 可用于被动；remain 是不及物动词，不能用于被动，也没有“降价处理”的意思。中文“剩余/剩下”容易把两者混为一谈。
grammar · medium
易错句子The publisher remaindered the book prices.
正确表达The publisher remaindered the books.
remainder 的宾语是未售出的商品，而不是价格；中文“降价处理”可能让人把“价格”当成宾语，但英语中该动词直接接商品，价格用 at half price 等短语表示。
remainder 本词义为“降价处理未售商品”，其直接反义是提高价格（mark up），但 mark up 并不特指针对未售商品。
降价处理的书籍；滞销降价书
Many remaindered books still make excellent reading.
许多降价处理的书仍然很值得一读。
被降价处理；被削价出售
Unsold copies may be remaindered after a few months.
未售出的书几个月后可能会被降价处理。
降价处理的库存；削价出售的存货
The shop cleared its remaindered stock at a deep discount.
这家店以大幅折扣清空了降价处理的库存。
降价处理的副本；削价出售的书
The publisher sold thousands of remaindered copies to discount stores.
出版商把数千册降价处理的书卖给了折扣店。
降价处理未售出的商品
Remaindering unsold items helps publishers recover some costs.
降价处理未售出的商品有助于出版社收回部分成本。
re- (再次/回到) + main (停留) + -der (源自法语的词尾)
re- (再次/回到) + main (停留)
per- (自始至终) + man (停留) + -ent (形容词后缀)
清仓销售常用于处理未售出的商品。
库存指店铺中尚未售出的商品。
存货清单记录剩余商品的数量和种类。
零售业是降价处理剩余商品的主要领域。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Choose the next layer that will help you use remainder with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.