1
relish sth
及物动词，直接接宾语，语气比 like 更强。
I really relish a good debate.
我非常喜欢精彩的辩论。
享受；喜爱；乐于
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
享受；喜爱；乐于
to enjoy or take delight in something
I really relish a good debate.
我非常喜欢精彩的辩论。
给(某物)增添(令人愉快的)味道或风味；使可口
To give (something) (a pleasant) flavour or taste; to make appetizing.
给(榫头、木件等)添加一个或多个榫肩(名词词源2、名词义项2)。
To add one or more relishes (noun etymology 2, noun sense 2) to (a tenon, piece of wood, etc.).
喜爱(某人或某人自己,或某物)；乐于享受
To take delight or pleasure in (someone or oneself, or something).
后接in:享受快乐；感到愉悦
Followed by in: to take delight or pleasure.
relish
Base
原形
relishes
3rd person
第三人称单数
relishing
-ing
现在分词
relished
Past
过去式
relished
Past participle
过去分词
I relish the challenge.
我享受这个挑战。
She relished the victory.
她享受胜利。
They are relishing the opportunity.
他们正在享受这个机会。
relish 是规则动词，过去式和过去分词加-ed。
She relishes the opportunity to work on challenging projects.
她喜欢有机会参与具有挑战性的项目。
He relished every moment of the concert, singing along to his favorite songs.
他尽情享受着音乐会的每一刻，跟着自己最喜欢的歌曲一起唱。
After a long week, I always relish a quiet evening at home with a good book.
忙碌了一周之后，我总是喜欢在家安静地读一本好书。
及物动词，直接接宾语，语气比 like 更强。
I really relish a good debate.
我非常喜欢精彩的辩论。
后接动名词作宾语，不接不定式。
She relishes trying new foods when she travels.
她旅行时热衷于品尝新食物。
chance/opportunity 后接不定式，强调“非常乐意抓住机会”。
He relished the opportunity to lead the project.
他很珍惜领导这个项目的机会。
Not this
I really relish for the weekend trip.
Use this
I really relish the weekend trip.
relish 作“享受、喜爱”讲时是及物动词，后面直接跟宾语，不需要介词 for；删除 for 后才是正确搭配。
Not this
She relishes to read classic novels.
Use this
She relishes reading classic novels.
relish 后面接另一个动作时，要用动名词（-ing）作宾语，不能用不定式；因此 to read 应改成 reading。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
乐于接受挑战
He relishes the challenge of leading the team.
他乐于接受领导团队的挑战。
很高兴能有（做某事的）机会
She relished the opportunity to study abroad.
她很高兴能有出国留学的机会。
对……充满期待
I relish the prospect of starting my new job.
我对开始新工作充满期待。
尽情享受每一刻
They relished every moment of their time in Paris.
他们尽情享受在巴黎的每一刻。
不喜欢……的想法
She didn't relish the thought of meeting his parents.
她很不情愿去见他的父母。
乐于抓住机会；珍惜机会
She relished the opportunity to work with the famous director.
她很珍惜与这位著名导演合作的机会。
乐于迎接挑战
He really relished the challenge of learning Mandarin.
他非常乐于迎接学习普通话带来的挑战。
尽情享受每一刻
Relish every moment of your time abroad.
尽情享受你在国外度过的每一刻。
享受当下。（一句常见的励志格言，提醒人们珍惜眼前的时光，而不是为过去或未来烦恼。）
I relish every opportunity to learn something new.
我珍惜每一次学习新事物的机会。
Use relish naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：把 relish（调味酱）加进菜里，既给菜增味，也让自己“尽情享受”——记住这个画面，名词“酱”与动词“享受”就都记下了。
语域：formal 常见场景：formal writing、literary texts、public speaking 作动词表示“享受、喜爱”时，语气比 enjoy 正式，多用于书面语或较正式场合，日常口语中较少使用。
及物动词，后接名词或动名词作宾语
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.