be/feel relieved to do sth
She was relieved to see her children safe.
看到孩子们安全,她感到宽心。
宽心
感到或表现出解脱的;摆脱压力或不适的。
provide physical relief, as from pain
感到或表现出解脱的;摆脱压力或不适的。
Experiencing or exhibiting relief; freed from stress or discomfort.
She felt relieved after hearing that the test was postponed.
听到考试推迟后,她感到宽心了。
用法提示:relieved 描述因压力消失而感到放松的状态。
He was relieved to find his lost wallet in the car.
在车里找到丢失的钱包后,他松了一口气。
用法提示:relieved 表示因问题解决而如释重负。
I'm relieved that the bad weather has passed.
我很欣慰恶劣天气已经过去了。
用法提示:relieved 表达因不愉快事物结束而安心。
She was relieved to see her children safe.
看到孩子们安全,她感到宽心。
I am relieved that the project is finished.
项目完成了,我感到宽心。
也可用at,但by更常见。
He felt relieved by the doctor's diagnosis.
医生的诊断让他感到宽心。
侧重情感上的安慰,不适用于疼痛缓解
强调通过消除疑虑而放松,语气较正式
侧重于压力或痛苦的减轻,不如 relieved 通用
多用于情绪或身体上的温和缓解
仅表示愉快,不包含先前担忧的含义
grammar · medium
易错句子I am relieving to hear that.
正确表达I am relieved to hear that.
relieved作为形容词表示'宽心的',而relieving是动词relieve的现在分词形式,不能用作表语。应该用过去分词形式的形容词relieved。
grammar · medium
易错句子I am relieved for the news.
正确表达I am relieved by the news.
表达'对某消息感到宽心'时,通常使用介词by或at,而不是for。使用for会混淆原因和对象。
与 relieved(宽心)相反,指感到不安或忧虑。
与 relieved(宽心)相反,指内心紧张或不安。
与 relieved(宽心)相反,指因某事而忧虑。
relieved 强调从焦虑或痛苦中解脱后的宽慰;relaxed 强调身体或精神的放松状态。
relieved 是形容词,描述情绪;released 是动词过去分词,指被释放或发行。
感到宽慰
She felt relieved after passing the exam.
通过考试后,她感到宽慰。
看起来如释重负
He looked relieved when he heard the news.
他听到消息时看起来如释重负。
听起来松了一口气
Her voice sounded relieved on the phone.
电话里她的声音听起来松了一口气。
听说后感到宽慰
I was relieved to hear that you are safe.
听说你安全了,我感到宽慰。
大为宽慰
The parents were greatly relieved to find their child unharmed.
父母发现孩子安然无恙,大为宽慰。
明显如释重负
He was visibly relieved when the test was over.
考试结束后,他明显如释重负。
re- + lieve + -ed
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.