Word · Frequency #19970
redraw
重画；重绘；重新绘制
To draw again; to make a new draft or copy.
- 1.
To draw again.
重画；重新绘制。
重开汇票；再开汇票；重画；重新绘制。；重画；刷新屏幕；[计] 刷新屏幕
In use
The architect decided to redraw the floor plan after the client requested changes.
She redrew the map by hand because the printed version was hard to read.
Could you redraw this diagram more clearly so we can see the connections?
redraw sth
redraw 作及物动词时直接接宾语，表示重新绘制或重画。
The architect had to redraw the plans after the client changed her mind.
客户改变主意后，建筑师不得不重新绘制设计图。
redraw sth as sth
as 后接重新绘制成的形态或格式。
She redrew the logo as a vector image.
她把标志重新绘制成了矢量图。
sth redraws
在计算机语境中，redraw 可作不及物动词，表示屏幕重新绘制或刷新。
The screen redraws quickly when you scroll.
滚动时屏幕会快速刷新。
Verb forms
base redraw · third person redraws · -ing redrawing · past redrew · past participle redrawn
不规则动词，过去式和过去分词分别为 redrew 和 redrawn。
Common mistakes
Please redraw the chart again.Please redraw the chart.
redraw 本身已经含有“再次绘制”的意思，与 again 语义重复；直接使用 redraw 即可，无需再加 again。
He redrawed the map after the meeting.He redrew the map after the meeting.
redraw 是不规则动词，其过去式与 draw 一样为 redrew，而不是 redrawed；应使用 redrew。
Connections
Collocations
- redraw the map
- 重新绘制地图
- After the war, the victorious powers redrew the map of Europe.战后，战胜国重新绘制了欧洲地图。
- redraw boundaries
- 重新划定边界
- The commission was asked to redraw the electoral boundaries.该委员会被要求重新划定选区边界。
- redraw a picture
- 重画一幅画
- She redrew the picture several times before she was satisfied.她重画了好几遍这幅画才满意。
- redraw the screen
- 重绘屏幕；刷新屏幕
- The program redraws the screen whenever the window is resized.每当窗口调整大小时，程序都会重绘屏幕。
- redraw the political map
- 重新绘制政治版图
- The election result redrew the political map of the region.选举结果重新绘制了该地区的政治版图。
Learner notes
Memory Tip
re-表示“再”，draw是“画”，redraw就是再画一遍：画面不满意，重来一次。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：art and design、drafting/blueprints、revision/editing 通常，redraw 的“重画、重新绘制”义项属于中性词，日常口语和书面语中都能使用，没有明显的正式或随意色彩。多用于需要重新绘制图画、图纸、地图或设计方案等场合。
Grammar Note
作及物动词指“重画、重绘”；作不及物动词为计算机术语，指“刷新屏幕”。
Pronunciation & Spelling
这组词都含 /ɔː/ 音：draw、withdraw、overdraw、law、straw、raw 押韵。注意 redraw 的过去式 redrew 读作 /ˌriːˈdruː/，拼写相近但读音不同；过去分词 redrawn 读作 /ˌriːˈdrɔːn/，不和 redraw 押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.