Word · Frequency #14180
redesign
重新设计
核心释义
design anew, make a new design for
- 1.
重新设计；重新规划。
To lay out or plan a new version of something previously laid out or planned.
重新设计；重新规划。
用法In use
The company decided to redesign its website to make it easier for customers to find products.
用法提示：这里 redesign 作动词，表示为了改进而重新设计。
Our team spent the whole month redesigning the kitchen to give it a more modern look.
用法提示：redesigning 是 redesign 的现在分词，表达正在进行的重新设计。
After receiving feedback, the designer redesigned the logo in a simpler style.
用法提示：redesigned 是 redesign 的过去式，表示已完成的重新设计。
redesign sth
redesign 为及物动词，直接接宾语，宾语常为产品、系统、网站等。
The company decided to redesign its website.
公司决定重新设计其网站。
redesign sth as sth
介词 as 后接新的用途或功能。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- redesign a website
- 重新设计网站
- The company hired a team to redesign its website.公司聘请了一个团队来重新设计其网站。
- redesign a product
- 重新设计产品
- We need to redesign the product to make it easier to use.我们需要重新设计产品，使其更容易使用。
- redesign a system
- 重新设计系统
- The school decided to redesign its grading system.学校决定重新设计其评分系统。
- redesign a logo
- 重新设计标志
- The client asked us to redesign their logo.客户要求我们重新设计他们的标志。
- redesign a space
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
redesign = re（再）+ design（设计），联想“推翻旧稿，重新画一张图”，记住 re 开头就是“再来一次”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：product design、website development、business process improvement redesign 是中性常用词，多用于产品、网站、流程等的重新设计；正式场合和日常交流都可用，具体语气取决于搭配对象。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Genuine sound matches: design /dɪˈzaɪn/ and resign /rɪˈzaɪn/ both end in /zaɪn/, like the final sound of redesign. shine /ʃaɪn/ rhymes with the same /aɪn/ sound. Useful lookalikes: sign and assign are spelled with -sign but pronounced /saɪn/ (with /s/), not /zaɪn/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.