Word · Frequency #8505
redeem
赎回,挽回,恢复,偿还,补偿;履行(契约),买回,赎回
核心释义
to restore the honor or worth of; to turn in (vouchers or coupons) and receive something in exchange; to pay off (loans or promissory notes); to convert into cash
- 1.
赎回,买回
To recover ownership of something by buying it back.
- 2.
支付赎金解救
To liberate by payment of a ransom.
- 3.
用武力解救
To set free by force.
- 4.
拯救,挽救
To save, rescue.
- 5.
清偿,解除债务或责任
To clear, release from debt or blame.
- 6.
赎罪;弥补(过错)。
To expiate, atone (for).
- 7.
将(债券或证券)兑换成现金。
To convert (some bond or security) into cash.
- 8.
拯救(脱离罪恶及其后果)。
To save from a state of sin (and from its consequences).
- 9.
修复;恢复。
To repair, restore.
- 10.
改造;改善。
To reform, change (for the better).
- 11.
恢复(自己或某事物的)荣誉、价值或声誉。
To restore the honour, worth, or reputation of oneself or something.
赎回,买回;支付赎金解救;用武力解救;拯救,挽救;清偿,解除债务或责任
用法In use
She redeemed her coupon for a free meal at the restaurant.
用法提示:此句中 redeem 表示用凭证兑换物品。
He redeemed the gift card to buy a new game.
用法提示:此句中 redeem 表示用礼品卡兑换商品。
You can redeem your points for flights or hotel stays.
用法提示:此句中 redeem 表示用积分兑换服务。
redeem sth (for sth)
You can redeem these vouchers for a free meal.
你可以用这些代金券兑换一顿免费餐。
redeem sb/oneself (by doing sth)
He tried to redeem himself by apologizing publicly.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- redeem a debt
- 偿还债务
- He worked hard to redeem his debt within a year.他努力工作,一年内偿还了债务。
- redeem a voucher
- 兑换代金券
- You can redeem this voucher at any participating store.你可以在任何参与活动的商店兑换这张代金券。
- redeem oneself
- 挽回声誉,弥补过错
- She tried to redeem herself by admitting her mistake.她试图通过承认错误来挽回声誉。
- redeem a loan
- 偿还贷款
- They plan to redeem the loan by the end of the year.他们计划在年底前偿还贷款。
- redeem a promise
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
将 redeem 拆解为 re (再) + deem (认为),想象“再次认为它值得,所以赎回”。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:finance、religion、retail “redeem”多用于正式场合,如金融、宗教或道德语境,但在日常兑换优惠券或挽回声誉时也较常见,因此具体语境下可中性或正式。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words share the /iːm/ sound with 'redeem' and thus rhyme. Beware of lookalikes like 'remedy' which have different pronunciation.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.