a recruit in + noun phrase
表示某领域的新成员。
He is a recruit in the army.
他是一名陆军新兵。
补充；增补；补给；补充耗尽或用尽的物资；增援；入伍服役的人；新兵；雇佣工人；某种群体中新加入的成年或繁殖年龄成员
a person newly enlisted in the armed forces, newly hired by a company, or newly joining a group; a new member
补充耗尽或用尽的物资；增援
A supply of anything wasted or exhausted; a reinforcement.
入伍服役的人；新兵
A person enlisted for service in the army; a newly enlisted soldier.
雇佣工人
A hired worker
某种群体中新加入的成年或繁殖年龄成员
A new adult or breeding-age member of a certain population.
The army is training the new recruits at the base.
军队正在基地训练新兵。
用法提示：这里 recruit 作为名词，意为“新兵”。
Our company hired several recruits for the sales team.
我们公司为销售团队招聘了几名新员工。
用法提示：这里 recruits 是名词复数，指“新员工”。
The club welcomed its newest recruit at the meeting.
俱乐部在会议上欢迎了最新加入的新会员。
用法提示：这里 recruit 作名词，意为“新会员”。
表示某领域的新成员。
He is a recruit in the army.
他是一名陆军新兵。
泛指刚加入的新成员。
The company has hired a new recruit.
公司招了一名新员工。
常指刚入伍的士兵或刚进入某领域的新人
强调刚加入某个群体或组织
强调缺乏经验，可用于任何领域
指正在接受培训的新手
非正式用词，指无经验的新手
grammar · medium
易错句子The recruit of new soldiers takes time.
正确表达The recruitment of new soldiers takes time.
这里“recruit”指具体的新兵，而“recruitment”是招募的过程。中文“招募”是动作名词，而英语中“recruit”是具体的人，所以应用“recruitment”表达抽象过程。
grammar · medium
易错句子He is one of the new recruit.
正确表达He is one of the new recruits.
“recruit”是可数名词，复数应加-s。中文“新兵”本身不区分单复数，但英语中“one of the”后需用复数名词。
与recruit（新兵/新手）相反，指有经验的人
recruit 强调被招募的新成员，常用在军队或组织中；rookie 指经验不足的新手，尤指体育或警察等领域的新人，语气较口语化。
novice 强调对某项活动或技能没有经验的人，常指学习阶段；recruit 强调刚刚加入组织或部队。
trainee 指正在接受培训的人，侧重训练过程；recruit 侧重被招募加入的新成员，不一定正在受训。
新兵；新成员
The company hired a new recruit last week.
公司上周招聘了一名新员工。
新兵；新手
The raw recruits underwent basic training.
新兵接受了基础训练。
陆军新兵
The army recruits were marching at dawn.
陆军新兵在黎明时行军。
新招募的成员
The team welcomed a fresh recruit from university.
团队欢迎了一名来自大学的新成员。
新兵训练
Recruit training lasts for several weeks.
新兵训练持续数周。
新兵训练营
The soldiers were sent to recruit camp.
士兵们被送往新兵训练营。
re- + cruit (from Latin crescere, to grow)
recruit + -ment
新兵是军队中的新成员
新兵最终会成为士兵
新兵需要接受训练
招募新兵的过程称为enlistment
新兵通常在boot camp进行基础训练
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.