the recommended + noun
recommended 作定语放在名词前,表示“推荐的、建议的”,常与 dose、amount、price、method 等词搭配。
Take the recommended dose twice a day.
每天服用推荐剂量两次。
被推荐的;推荐的
被推荐的(通常由个人、社区或权威机构)。
Recommended by someone or an authority; suggested as good or suitable.
被推荐的(通常由个人、社区或权威机构)。
That one recommends (often by a person, community, or authoritative body).
This is a highly recommended book for beginners.
这是一本被强烈推荐给初学者的书。
用法提示:作为形容词,表示被推荐的状态
The recommended dosage is two tablets per day.
推荐的剂量是每天两片。
用法提示:形容词,修饰剂量,意为被推荐的
She followed the recommended route to avoid traffic.
她遵循了推荐路线以避免交通拥堵。
用法提示:形容词,修饰路线,表示被建议的
recommended 作定语放在名词前,表示“推荐的、建议的”,常与 dose、amount、price、method 等词搭配。
Take the recommended dose twice a day.
每天服用推荐剂量两次。
for 后面接推荐的对象或适用场合。
This dictionary is recommended for intermediate learners.
这本词典推荐给中级学习者使用。
by 后面接给出推荐的人或机构,常用于被动结构。
The hotel was recommended by a colleague.
这家酒店是一位同事推荐的。
highly 或 strongly 常用来加强语气,表示“强烈推荐”。
Her online course is highly recommended.
她的在线课程很受推荐。
grammar · medium
易错句子This book is recommend by my teacher.
正确表达This book is recommended by my teacher.
被动语态由 be + 过去分词 构成,这里必须用 recommend 的过去分词 recommended 表示“被推荐”;汉语“被推荐”没有词形变化,容易把 -ed 漏掉。
grammar · medium
易错句子He is eating in a recommend restaurant.
正确表达He is eating in a recommended restaurant.
名词前作定语要用形容词 recommended,不能用动词原形 recommend;汉语“推荐餐厅”没有词形标记,学习者常直接把动词搬到名词前。
grammar · medium
易错句子This hotel is high recommended by tourists.
正确表达This hotel is highly recommended by tourists.
修饰过去分词 recommended 需要用副词 highly,不能用形容词 high;汉语“高/强烈推荐”用的是形容词性词,容易造成这里的词性误用。
recommendable 说事物本身“值得被推荐”,主语通常是物;recommended 说事物“已经被推荐”,强调已有某人或某机构推荐它。若是推荐书单、推荐剂量这类已由他人或机构推荐的语境,用 recommended;若只是评价某物有推荐价值,用 recommendable。两者在英美英语中都可作形容词,但 recommendable 远不如 recommended 常用。
approved 强调官方或权威机构的正式批准或许可,常有认证、放行含义;recommended 强调基于经验或权威的建议,不必然带批准权。若语境是监管机构正式放行(如 FDA、学校、委员会批准),用 approved;若只是医生、老师或机构建议选用,用 recommended。英美英语中 approved 都可用于官方认证,但不要用它替换不含批准意味的 recommended。
suggested 更中性,只是提出一个想法或可能选项,语气较弱;recommended 通常基于经验、评估或权威判断,语气更强,常暗示“应该采用”。用于剂量、方案、书目等时,recommended 常指标准推荐,suggested 只是有人提出过。两者在英美英语中用法一致,但学术写作中 suggested 常表示作者提出的看法,recommended 常表示指南或专家共识。
备受推崇的;极力推荐的
This book is highly recommended for anyone learning English.
这本书极力推荐给任何学英语的人。
推荐剂量
Never take more than the recommended dose.
切勿服用超过推荐剂量。
每日推荐摄入量
The label lists the recommended daily allowance of each vitamin.
标签上列出了每种维生素的每日推荐摄入量。
推荐阅读书目
The course includes a list of recommended reading.
这门课程附有一份推荐阅读书目。
建议零售价
The phone is sold at the recommended retail price.
这款手机按建议零售价出售。
re- + commend
recommend + -ation
recommend + -able
recommend + -er
recommend + -atory
Choose the next layer that will help you use recommended with more confidence.
Recommended next
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY.