live a recluse life
recluse 作形容词时多用于书面语，常修饰 life、existence 这类抽象名词，说明生活方式与世隔绝。
After the scandal, the novelist went to live a recluse life in the mountains.
丑闻之后，这位小说家去山里过起了隐居生活。
与社会隔离；寻求独处
与社会隔离；寻求独处
withdrawn from society; seeking solitude
After retiring, my uncle adopted a recluse lifestyle in the countryside, rarely visiting anyone.
退休后，我叔叔在乡下过着隐居的生活，很少拜访任何人。
用法提示：recluse 作形容词修饰 lifestyle，表示“隐居的”，描述一种离群索居的方式。
She prefers a recluse existence, spending most of her time reading and painting alone.
她更喜欢离群索居的生活，大部分时间独自读书画画。
用法提示：recluse 作形容词修饰 existence，意思是“离群索居的”，强调主动寻求独处。
The writer's recluse habits made it hard for friends to meet him.
这位作家深居简出的习惯让朋友们很难见到他。
用法提示：recluse 作形容词修饰 habits，意为“深居简出的”，表达远离社交的习惯。
recluse 作形容词时多用于书面语，常修饰 life、existence 这类抽象名词，说明生活方式与世隔绝。
After the scandal, the novelist went to live a recluse life in the mountains.
丑闻之后，这位小说家去山里过起了隐居生活。
作主语补足语，放在 remain、live 等系动词后，描述某人长期保持的孤居状态。
He remained recluse for the rest of his life, seeing only his brother.
他余生一直离群索居，只与弟弟来往。
最常用，指喜欢或习惯独自一人，不强调刻意回避社交。
侧重因害羞或抑郁而退缩，不一定是主动选择独处。
较正式或文学化，指像隐士一样刻意远离人群，语气较强。
grammar · medium
易错句子My grandfather became very recluse after my grandmother died.
正确表达My grandfather became very reclusive after my grandmother died.
形容词 recluse 是书面语，通常只能作定语放在名词前（如 a recluse poet）；放在系动词后作表语、表示“变得离群索居”时，现代英语要用 reclusive，所以把 recluse 换成 reclusive，句子才合乎习惯。
grammar · medium
易错句子They bought a recluse cottage deep in the mountains.
正确表达They bought a secluded cottage deep in the mountains.
recluse 形容人主动远离社会、寻求独处，不能修饰房屋、村庄等地点；中文常把“偏僻、幽静”和“离群”混在一起说，但英语中指地点僻静要用 secluded（或 remote），因此这里改 secluded 才表达原意。
与recluse（离群索居的）相反，指喜欢与人交往、乐于社交。
与recluse（隐居的）相反，强调喜欢群体生活、乐于社交。
与recluse（寻求独处的）相反，指性格外向、乐于与人接触。
solitary 可形容人，也可形容地方或活动，强调「独自一个、没有同伴」，如 a solitary walk、a solitary tree；recluse 作形容词极少用，只形容人主动避开社会、隐居，不能用来修饰地方或活动。
withdrawn 侧重性格或心理上的沉默退缩、不愿交流，往往是受伤或情绪所致，可以是暂时的；recluse 强调的是生活方式上真正远离社会、隐居，程度更重，也更持久。
secluded 通常形容地点偏僻清静、少有人至，也可形容隐居的生活，但不直接形容人的性格；recluse 只形容人，不能说 a recluse house，只能说 a secluded house。
深居简出的作家
The recluse author has not given a single public reading in decades.
这位深居简出的作家几十年来没有举办过一次公开朗读会。
隐居的亿万富翁
The recluse billionaire lives in an unmarked mountain cabin.
这位隐居的亿万富翁住在一间没有标识的山间小屋里。
离群索居的科学家
The recluse scientist communicated only through letters.
这位离群索居的科学家只通过信件与人交流。
隐居的诗人
The recluse poet's work was published after her death.
这位隐居诗人的作品在她去世后才出版。
遁世的哲学家
The recluse philosopher left few written records.
这位遁世的哲学家留下的文字记录很少。
adj. (reclus- + -ive)
n. (reclus- + -ion)
adv. (reclusive + -ly)
n. (reclusive + -ness)
re-（向后/离开）+ clus（关闭）+ -e（拉丁语词尾）；同根词：reclusive、conclude、exclude、include、seclude
指远离人群的状态，与recluse‘寻求独处’的意义相关。
指与社会或他人隔绝的状态，是recluse生活方式的特点。
表示退出社交活动，与recluse‘与社会隔离’的含意一致。
指过隐居生活的人，常用来描述recluse性格的具体体现。
指不受打扰的私人环境，是recluse所追求的条件。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.