give a recital
常用搭配,表示举行独奏会或表演。
The violinist gave a recital of Bach's partitas.
小提琴家演奏了巴赫的帕蒂塔。
独奏会;独唱会;舞蹈表演会
详述;详细陈述;背诵;重复记忆内容的排练。;详细叙述事件经过;讲述。;被背诵的内容;故事、叙述、描述。;独奏、独唱或独舞表演。
a performance of music or dance, especially by a soloist
背诵;重复记忆内容的排练。
The act of reciting (the repetition of something that has been memorized); rehearsal
详细叙述事件经过;讲述。
The act of telling the order of events of something in detail the order of events; narration.
被背诵的内容;故事、叙述、描述。
That which is recited; a story, narration, account.
独奏、独唱或独舞表演。
A vocal, instrumental or visual performance by a soloist.
契约或文件中解释交易缘由的正式陈述。
A formal, preliminary statement in a deed or writing in order to explain the reasons on which the transaction is founded, prior to a positive allegation.
My sister played three pieces at her piano recital.
我姐姐在她的钢琴独奏会上演奏了三首曲子。
用法提示:recital 作名词,意为“独奏会”,在句中与 piano 搭配,指钢琴独奏会。
We went to a violin recital at the city theater.
我们去市剧院听了一场小提琴独奏会。
用法提示:recital 作名词,意为“独奏会”,在句中作 went to 的宾语。
The dance recital lasted almost two hours.
那场舞蹈表演会持续了将近两个小时。
用法提示:recital 作名词,意为“舞蹈表演会”,在句中作主语。
常用搭配,表示举行独奏会或表演。
The violinist gave a recital of Bach's partitas.
小提琴家演奏了巴赫的帕蒂塔。
用于指详细列举或陈述,常含冗长或乏味之意。
He gave a long recital of his grievances.
他长篇大论地叙述了自己的不满。
介词短语,表示在独奏会或朗诵会的场合。
She performed at a recital in the town hall.
她在市政厅的音乐会上表演。
泛指一次演出,不强调独奏或独唱;在 give a recital 等语境可替换,但会失去独奏会这一具体含义。
强调单人表演,可替换特定场景下的 recital,但不如 recital 正式,且不能用于多人或团体演出。
通常指一场音乐演出,不专门限定独奏;用 concert 替换 recital 时需注意听众多为音乐会而非独奏会。
更口语化、范围更广,可指戏剧、综艺等;正式性或独奏意味较弱。
grammar · medium
易错句子I went to a recitation yesterday.
正确表达I went to a recital yesterday.
中国学习者常混淆'recital'和'recitation'。'Recitation'指朗读或背诵,而'recital'指音乐或舞蹈的独奏/独唱表演,因此应使用'recital'。
grammar · medium
易错句子She gave a recital of the poem.
正确表达She gave a recitation of the poem.
当描述朗读一首诗时,应用'recitation'而非'recital'。'Recital'指音乐/舞蹈表演或事实的详细陈述,不适合用于诗歌朗读。
针对「独奏/独唱音乐会或背诵表演」这一义项;recital 是按预先准备好的内容演出,improvisation 是即兴创作/表演,二者形成对比。
recital 通常指独奏或独唱会,规模较小;concert 指大型音乐会,通常有多位表演者
recital 是包含多个曲目的完整表演会,solo 仅指单独一个独奏或独唱节目
钢琴独奏会
She gave her first piano recital at the age of twelve.
她十二岁时举办了第一场钢琴独奏会。
舞蹈表演会
Our daughter is practicing hard for her dance recital.
我们的女儿正在为她的舞蹈表演会刻苦练习。
诗歌朗诵会
The poetry recital attracted a small but attentive audience.
这场诗歌朗诵会吸引了为数不多但专心致志的听众。
举办独奏(独唱)会
The violinist will give a recital at the city hall.
这位小提琴家将在市政厅举办独奏会。
演奏厅
The concert was held in the school's new recital hall.
音乐会在学校新落成的演奏厅举行。
学生演奏会
Every term the music school presents a student recital.
每学期音乐学院都会举办一场学生演奏会。
re-(再次)+ cit(唤起/引用)+ -al(名词后缀);同前缀词:review、return;同根词:recite、citation、excite;同后缀词:arrival、survival
独奏会是一种公开的表演形式
独奏会的听众或观众
独奏会通常在舞台上进行
独奏会的表演者通常是音乐家
演出前的准备活动,与正式表演相关
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.