recapitulate sth
正式用语,常用于总结讲话或文章内容。
The speaker recapitulated the main points of the report.
演讲者概括了报告的要点。
概括;重述要点
重演;以简洁形式概括或重复。;重现或(在结构或功能上)非常相似。;以类似形式映现或重复,尤指个体发育重演物种进化阶段。
summarize briefly
以简洁形式概括或重复。
To summarize or repeat in concise form.
重现或(在结构或功能上)非常相似。
To reproduce or closely resemble (as in structure or function).
以类似形式映现或重复,尤指个体发育重演物种进化阶段。
To mirror or repeat in analogous form, especially in reference to an individual's development passing through stages corresponding to the species' stages of evolutionary development.
一般现在时
The article recapitulates the main arguments.
这篇文章概括了主要论点。
一般过去时
The teacher recapitulated the lesson at the end.
老师在最后概括了本课内容。
现在完成时
They have recapitulated the findings in their report.
他们已在报告中概括了这些发现。
规则动词;可表示‘概括’,也可在生物学中表示‘重演’。
At the end of the meeting, the manager recapitulated the main points for everyone.
会议结束时,经理向大家重述了要点。
用法提示:recapitulated 是动词 recapitulate 的过去式,表示“概括重述”。
The textbook recapitulates the most important facts at the end of each chapter.
这本教科书在每章末尾概括最重要的知识点。
用法提示:recapitulates 是动词的第三人称单数形式,表示“简要概括”。
Could you recapitulate what we have decided so far?
你能把到目前为止我们已经决定的事情概括一下吗?
用法提示:recapitulate 是动词原形,用于请求对方“概括、重述要点”。
正式用语,常用于总结讲话或文章内容。
The speaker recapitulated the main points of the report.
演讲者概括了报告的要点。
后接 that 从句,表示简要重述某个事实。
She recapitulated that the meeting had been postponed.
她概括说明会议已被推迟。
后接 wh- 从句,用于引出对前述内容的总结。
Let me recapitulate what we have discussed today.
让我概括一下我们今天讨论的内容。
最通用的同义词,适用面广,语气中性;recapitulate 更强调对前述内容的要点重述。
与 recapitulate 几乎等义,但属非正式口语,常见于新闻、对话。
强调“再次陈述”,但不一定简略,可能逐字重复;recapitulate 则必须简短。
侧重列出主要结构或要点,不一定是重复前文,也可用于初次介绍。
口语化的“匆匆概括”,可指演练或快速检查,不仅限于已有内容的总结。
grammar · medium
易错句子Please give a recapitulate of the main points.
正确表达Please give a recapitulation of the main points.
recapitulate 是动词,意为“概括”;在冠词 a 后面需要使用名词 recapitulation,不能用动词原形。
grammar · medium
易错句子He recapitulated about the main points of the report.
正确表达He recapitulated the main points of the report.
recapitulate 是及物动词,后面直接接宾语,不需要介词 about;加上 about 会造成语法错误。
针对“概括、简述”这一义项的反义;表示展开细节讲述,而非“重演个体发生阶段”义项。
针对“概括、简述”这一义项的反义;常接 on/upon,表示扩充细节。
针对“概括、简述”这一义项的反义;表示逐一说明细节。
针对“概括、简述”这一义项的反义;表示添加更多信息。
recapitulate 侧重按顺序重述或概括要点,语气较正式;summarize 侧重把内容压成简短小结,不强调逐条复述。
recapitulate 表示把要点有层次地重述、概括;reiterate 表示把同一句话或同一主张再说一遍,通常只为了强调,并不进行概括。
recapitulate 是正式地复述全部要点或进行概括;repeat 只是泛泛地再说或再做一次,没有“概括要点”的含义。
概括要点
At the end of the meeting, she recapitulated the main points for everyone.
会议结束时,她为大家概括了要点。
简要概括
Let me recapitulate briefly what we have discussed so far.
让我简要概括一下我们目前讨论的内容。
重述论点
The conclusion recapitulates the argument presented in the earlier chapters.
结论部分重述了前几章提出的论点。
个体发育重演系统发育
The slogan 'ontogeny recapitulates phylogeny' was popular in nineteenth-century biology.
“个体发育重演系统发育”这一说法在十九世纪生物学中很流行。
概述情节
She recapitulated the plot of the novel in a few sentences.
她用几句话概述了那部小说的情节。
概括已说的话
Before closing, the chair recapitulated what had been said during the debate.
在结束前,主席概括了辩论中所说的内容。
ulate
ulate
ulate
ulate
ulate
ulate
re-(再次)+ capitul(头/章节/要点,源自拉丁语 caput)+ -ate(动词后缀);同根词:capitulate、recapitulation
与生物发育过程相关,recapitulate 在生物学中表示胚胎发育重演进化阶段。
recapitulate 常用于描述胚胎发育中重现祖先进化特征。
指物种进化历史,与个体发育的概括过程对应。
与系统发生相对,常与 recapitulate 一起讨论个体发育重演系统发生。
涵盖生物体成长过程,是 recapitulate 在生物学语境中的重要关联词。
个体发育重演系统发育。
In her lecture, the biologist recapitulated how embryos develop.
在她的讲座中,这位生物学家概括了胚胎如何发育。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.