a reassertion of sth
a reassertion of 后接名词,表示对权力、地位、观点等的再次确认或强调。
The election result was a reassertion of the party's dominance.
选举结果是对该党主导地位的重申。
再主张;重申
再断言;重新主张
renewed affirmation
再断言;重新主张
the act of reasserting; a second or subsequent assertion
The committee saw the new law as a reassertion of government control over the region.
委员会将这部新法律视为政府对该地区控制的重新主张。
用法提示:reassertion 是名词,表示“再次主张”,在句中作介词 as 的宾语。
Her speech at the conference was a reassertion of her commitment to free education.
她在会上的演讲是对她致力于免费教育的重申。
用法提示:reassertion 作句子的表语,与 a 连用,表示“一次重申”。
The coach's repeated instructions were reassertions of the basic rules we had already practiced.
教练反复的指示是对我们已经练习过的基本规则的再次重申。
用法提示:reassertions 是 reassertion 的复数形式,在此处作表语,表示多次重申。
a reassertion of 后接名词,表示对权力、地位、观点等的再次确认或强调。
The election result was a reassertion of the party's dominance.
选举结果是对该党主导地位的重申。
in a reassertion of sth 作状语,说明做某事的目的是或结果是为了重新确认某事物。
In a reassertion of its authority, the court rejected the appeal.
法院驳回了上诉,以此重申其权威。
比 reassertion 更强调对信念、承诺或价值的再次确认,语气更积极;常接 values、faith、commitment 等词。
比 reassertion 更中性,侧重换一种或更明确的方式重新表达,不必然带有维护权利或权威的强硬态度。
强调反复多次地说,常接 demand、warning、request 等词;reassertion 更侧重重新主张权利、身份或权威。
grammar · medium
易错句子The government reassertion its authority over the region.
正确表达The government reasserted its authority over the region.
reassertion 是名词,不能作谓语;此处需要动词 reassert 的过去式 reasserted。中文的“再主张”可兼作动词和名词,但英语中两者词性不同。
grammar · medium
易错句子He made reassertion of his innocence.
正确表达He made a reassertion of his innocence.
reassertion 是可数名词,单数形式前需要加冠词 a;“make a reassertion of...” 是正确搭配,不能省略冠词。
对 reassertion(再次主张、重申立场)而言,denial 是直接否定该主张的真实性;它侧重拒绝承认事实,而不是放弃一项权利或收回已说的话。
renunciation 指正式宣布放弃或不再坚持某种主张、权利或信仰,与 reassertion 的再次坚持方向相反;多用于权利或原则的放弃。
retraction 指公开收回先前说过的话或声明,是 reassertion 的反向动作;侧重撤回言论,而不是否认事实本身。
reassertion 侧重在受到挑战后重新主张自己的权利、权威或立场;reaffirmation 侧重再次表达支持、信念或承诺,不一定是主张权利或权威。
reiteration 只表示把话再说一遍(可能多次),强调重复;reassertion 强调坚持自己的主张或权威,背后往往有争议或挑战。
reassert 是动词,reassertion 是名词;reassert 在句中作谓语,表示“重新主张/重新确立”的动作,而 reassertion 指该动作本身或结果。
权威的重申
The president's speech was a clear reassertion of executive authority.
总统的讲话是对行政权威的明确重申。
重新掌控
The new policy is a reassertion of control over the border.
新政策是对边境重新实施管控的体现。
主权的重申
The diplomatic protest was a reassertion of sovereignty over the region.
这次外交抗议是对该地区主权的重申。
民族身份的重申
The revival of the language is a reassertion of national identity.
语言的复兴是对民族身份的重申。
传统价值观的重申
The book is often read as a reassertion of traditional values.
这本书常被解读为对传统价值观的重申。
对自我的重新肯定
Taking up painting again was a reassertion of self for her.
重新拿起画笔,对她来说是对自我的重新肯定。
与重申权威、重新确立地位相关。
重新掌控局面或恢复主导权。
重新强调自身身份或特性。
政治领域中对主权或独立地位的再主张。
重新展示或强调自身力量与影响力。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.