a rap on/at sth
此义为可数名词,指用硬物短促而有力的敲击,常与 on 或 at 连用。
There was a sharp rap on the window.
窗户上传来一声急促的敲击。
说唱歌曲;说唱段子;敲击;叩击;一点儿;些微;缕(纱线长度单位);用硬物猛击。
A style of popular music with spoken rhythmic lyrics over a beat; rap music.
用硬物猛击。
A sharp blow with something hard.
从卷线轴上取下的标准长度纱线,精纺为80码,丝或棉为120码。
A lea or skein of yarn that forms the standard length taken from the reel, 80 yards of worsted or 120 yards of silk or cotton.
微量;一丝。
A whit; a jot.
说唱音乐。
Rap music.
以说唱风格演唱的歌曲、诗句或实例。
A song, verse, or instance of singing in the style of rap music.
He listens to rap every day.
他每天都听说唱音乐。
用法提示:这里"rap"作为名词,指说唱音乐这一流派。
Rap music originated in the Bronx in the 1970s.
说唱音乐起源于20世纪70年代的布朗克斯区。
用法提示:这里"rap"作为名词,修饰"music",表示说唱音乐。
She is a big fan of rap and attends concerts regularly.
她是说唱的忠实粉丝,经常参加演唱会。
用法提示:这里"rap"作为名词,指说唱音乐。
此义为可数名词,指用硬物短促而有力的敲击,常与 on 或 at 连用。
There was a sharp rap on the window.
窗户上传来一声急促的敲击。
表示“丝毫也不、一点也不”,多用于否定句,语气偏口语。
He doesn't care a rap about what other people say.
他一点也不在乎别人说什么。
指说唱音乐这一类型时,rap 作不可数名词,前面不加 a 或 the。
The two friends like to perform rap at school.
这两个朋友喜欢在学校表演说唱。
指一首说唱歌曲或一段说唱时,rap 是可数名词,用 about 引出主题。
He wrote a rap about growing up in the city.
他写了一首关于在城市长大的说唱。
最接近 rap 的通用词,常用于敲门、敲窗等,语气和强度相当,可直接互换。
比 rap 更轻、更柔和,指用指尖或物体轻轻碰击,强度弱于 rap。
比 rap 更重、更闷,常指拳头或重物击打,声音低沉。
比 rap 更猛烈、更响亮,多指撞击造成的突然巨响或重击。
grammar · medium
易错句子I like listening rap music.
正确表达I like listening to rap music.
listen 是不及物动词,后面接听的对象时必须加介词 to,构成 listen to sth;汉语“我听……”直接带宾语,没有介词,所以学习者常漏掉 to。加上 to 后 listening to rap music 才符合英语的介词要求。
grammar · medium
易错句子He performed three rap at the concert.
正确表达He performed three raps at the concert.
rap 指“一首说唱歌曲/一段说唱”时是可数名词,前面有基数词 three 时必须用复数 raps。汉语名词没有单复数形态变化,“三首说唱”中的名词仍写作“说唱”,所以学习者容易漏掉词尾 -s。
grammar · medium
易错句子My favorite music is a rap.
正确表达My favorite music is rap.
表示“说唱(音乐)”这一音乐类型时,rap 是不可数名词,泛指时前面不加不定冠词 a/an,如同 jazz、pop。汉语说“一种音乐”容易诱导学习者误加 a;去掉 a 后的 Music is rap 才是在说明音乐类型。
此义为「敲击;叩击」(a sharp blow),caress 指轻柔的抚触,与短促有力的敲击相对;rap 作「说唱」义时无此类反义词。
此义为「敲击;叩击」(a sharp blow),pat 为温和的轻拍,与 raps 的敲击相对;勿用于说唱音乐义。
此义为「敲击;叩击」(a sharp blow),stroke 是轻柔的抚摸动作,与敲击相反;仅适用于「敲击」义。
rap 作名词指“说唱音乐”;wrap 表示“包、裹、缠绕”,与 rap 同音但意义完全不同,不能互换。
rap 是“说唱”,指有节奏地念唱的演唱形式;hip-hop 是范围更大的“嘻哈”,还包括打碟、街舞、涂鸦等,二者不能完全等同。
说唱音乐
She listens to rap music on her way to work.
她在上班路上听说唱音乐。
说唱歌手
He is a well-known rap artist in the UK.
他是英国一位著名的说唱歌手。
说唱歌词
The rap lyrics are clever and full of wordplay.
这段说唱歌词很巧妙,充满文字游戏。
说唱生涯
Her rap career started when she was sixteen.
她的说唱生涯从十六岁开始。
rap + -er
rap + -ing
rap + music
rap + song
rap + battle
rap + artist
背黑锅;承担责任
The manager took the rap for the company's failure, although it was not his fault.
经理为公司的失败背了黑锅,尽管那不是他的错。
逃脱惩罚;免于受罚
He was sure he would go to prison, but his clever lawyer helped him beat the rap.
他以为自己肯定要坐牢,但他聪明的律师帮他逃脱了惩罚。
训斥;责备;轻微的惩罚
The judge gave the young offender a rap on the knuckles instead of a prison sentence.
法官只是训斥了那名年轻罪犯,而不是判他入狱。
说唱是你做的事,嘻哈是你活的方式。
This quote, often attributed to KRS-One, explains that rap is just the music while hip hop is a culture.
这句话常被归为KRS-One所说,用来解释说唱只是音乐,而嘻哈是一种文化。
我是个说唱歌手,我是说唱之神。
Eminem's song 'Rap God' begins with this boastful line, celebrating his skill in rap.
埃米纳姆的歌曲《Rap God》以此自夸的歌词开头,赞美自己的说唱技艺。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.